Al-Qanṭara, Vol 34, No 1 (2013)

La cátedra (kursī ‘ilmī o kursī li-l-wa‘ẓ wa-l-iršād) en Marruecos


https://doi.org/10.3989/alqantara.2013.004

Nadia Erzini , Marruecos

Stephen Vernoit , Marruecos

Resumen


Las mezquitas congregacionales en Marruecos suelen tener un almimbar (p?lpito) que se utiliza durante el sermón de los viernes. Muchas mezquitas de Marruecos cuentan también con una o más sillas, diferenciadas del almimbar en su forma y su función ya que son utilizadas por los profesores para ensenar a los estudiantes de la educación tradicional, y por eruditos que dan conferencias ocasionales al p?blico en general. Esta tradición de cátedras se introduce probablemente en Marruecos desde Próximo Oriente en el siglo XIII. La mayoría de las cátedras existentes parecen datar de los siglos XIX y XX, manteniéndose hasta nuestros días la fabricación y utilización de estas sillas. Las cátedras siempre tienen dos peldanos, un asiento, un respaldo y apoyabrazos. La forma de las sillas parece evocar el almimbar original del Profeta en Medina, tradición que se muestra como uno de los muchos aspectos del conservadurismo y de la evolución distinta del Malikismo marroquí.

Palabras clave


cátedra; Marruecos; mezquita; educación; mobiliario litúrgico

Texto completo:


PDF

Referencias


Abū Dāwūd, Ṣaḥīḥ sunan Abī Dāwūd, Muḥammad Nāṣir al-dīn al-Albānī (ed.), Riyadh, Maktabat al-ma'ārif li-l-nashr wa-l-tawzī', 1998, 3 vols.

Ali Bey, The Travels of Ali Bey in Morocco, Tripoli, Cyprus, Egypt, Arabia, Syria and Turkey, London, Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown 1816. 2 vols.

Arié, R., "Traduction annotée et commentée des traités de hisba d'Ibn 'Abd al- Ra'ūf et de 'Umar al-Garsīfi", Hespéris-Tamuda, 1 (1960), pp. 5-38, 349-364.

Aubin, E., Le Maroc d'aujourd'hui, Paris, Armand Colin, 1904.

Bernes, J.P. and Jacob, A., Arts et objets du Maroc. ABC Décor. Numéro horssérie, Paris, June, 1974.

Binyon, L., Wilkinson, J. and Grey, B., Persian Miniature Painting, London, Oxford University Press, 1933.

Bloom, J., "The Revival of Early Islamic Architecture by the Umayyads of Spain", in M. Chiat and K. Reyerson (eds.), The Medieval Mediterranean: Cross Cultural Contacts, St. Cloud, Minnesota, University of Minnesota Press, 1988, pp. 35-41. PMid:2977818

Bloom, J. et al., The Minbar from the Kutubiyya Mosque, New York, Metropolitan Museum of Art, 1998.

Budgett Meakin, E., The Moors, London, Swan Sonnenschein, 1902.

Chadli, M., "Musée et médiations du patrimoine, la création du Musée Nejjarine à Fès", Thèse de Doctorat en Sciences de l'Information et de la Communication, Université de Nice Sophia-Antipolis, 2007.

Coste, P., Architecture arabe ou monuments du Kaire, mésurés et dessinés de 1818 à 1826, Paris, Firmin Didot, 1839.

Davis, N. Zemon, Trickster Travels. The Search for Leo Africanus, London, Faber and Faber, 2008.

Dāwud, M., 'Alā ra's al-arbā'īn, Tetuan, Jum'iyyat Tiṭṭāwin Asmīr, 2001. Delphin, G., Fas, son université et l'enseignement supérieur musulman, Paris-Oran, Ernest Leroux - Paul Perrier, 1889.

Denny, W., "Quotations In and Out of Context: Ottoman Turkish Art and European Painting", Muqarnas. Essays in Honor of Oleg Grabar, 10 (1993), pp. 219-230.

Dozy, R., Supplément aux dictionnaires arabes, Leiden, Brill, 1877-81.

El Khammar, Abdeltif, "Mosquées et oratories de Meknès (XIe – XVIIIe siècles): géographie religieuse, architecture et problème de la qibla", Thèse de Doctorat d'Histoire et d'Archéologie Médiévales. Université Lumière-Lyon 2, 2005.

Fierro, M., "The Mobile Minbar in Cordoba: How the Umayyads of Al-Andalus Claimed the Inheritance of the Prophet", JSAI, 33 (2007), pp. 149-168.

Goddard, H., A History of Christian-Muslim Relations, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2000.

Hajji, M., L'activité intellectuelle au Maroc à l'époque sa'dide, Rabat, Imprimerie de Fédala, 1976-77, 2 vols.

Huart, C. and Sadan, J., "Kursi", in P.J. Bearman et al., Encyclopædia of Islam, 2nd edition, Leiden, Brill, 1960-2005.

Ibn Baṭṭūṭa, Voyages d'Ibn Batoutah, C. Defrémery and B. Sanguinetti (eds.), Paris, Imprimerie impériale, 1874-79, 4 vols.

Ibn Jubayr, The Travels of Ibn Jubayr, W. Wright (ed.), 2nd edition M.J. de Goeje (ed.), Leiden and London, Brill, 1907.

Ibn Māmī, A., "Jāmi' Yūsuf Dāy, awwal ma'ālim al-'uthmāniyya bi-bilād Tūnis", Ifrīqiya (Tunis, Institut National du Patrimoine), 16 (1998), pp. 107-140.

Ibn Zaydān, 'A., Itḥāf a'lām al-nās, Rabat, Al-Maṭba'a al-Waṭaniyya, 1929-33, 5 vols.; reprinted Casablanca, 1990.

Jomier, J., "Dikka", in P.J. Bearman et al., Encyclopædia of Islam, 2nd edition, Leiden, Brill, 1960-2005.

Jouin, J., "Iconographie de la mariée citadine dans l'Islam nord-africain", Revue des Etudes Islamiques, 5 (1931), pp. 313-339.

Al-Kattānī, M., Salwat al-anfās, Fez, n. d., 1894, lithographic printing.

Khoury, N., "The Meaning of the Great Mosque of Cordoba in the Tenth Century", Muqarnas, 13 (1996), pp. 80-98. http://dx.doi.org/10.2307/1523253

Lane, E., Manners and Customs of the Modern Egyptians, London, Charles Knight and Co., 1836; reprinted London, 1989.

Laroui, A., Les origines sociales et culturelles du nationalisme marocain (1830–1912), Paris, F. Maspero, 1977.

Leo Africanus, The History and Description of Africa, J. Pory (transl.), R. Brown (ed.), London, The Haklyut Society, 1896.

Le Tourneau, R., Fès avant le Protectorat, Paris, Société Marocaine du Libraire et d'Edition, 1949.

Mahamid, H., "Mosques as Higher Educational Institutions in Mamluk Syria", Journal of Islamic Studies, 20 (2009), pp. 188-212. http://dx.doi.org/10.1093/jis/etp002

Makdisi, G., "The Madrasa in Spain: Some Remarks", Revue de l'Occident Musulman et de la Méditerranée, 15 (1973), pp. 153-158. http://dx.doi.org/10.3406/remmm.1973.1235

Makdisi, G., The Rise of Colleges: Institutions of Learning in Islam and the West, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1981.

Al-Mannūnī, M., "Awqāf bidūn kursī 'alā mawāḍi' mu'ayyana bi jāmi'ay al-Qarawiyyīn wa-l-Andalus", Da'wat al-Ḥaqq, 9, 6-7 (1966), pp. 117-119.

Al-Mannūnī, M., "Karāsī al-asātidha bi-jāmi'at al-Qarawiyyīn", Da'wat al-Ḥaqq, 9, 4 (1966), pp. 91-97.

Al-Mannūnī, M., "Karāsī al-asātidha bi-jāmi'at al-Qarawiyyīn. Al-'aṣr al-'alawī", Da'wat al-Ḥaqq, 9, 5 (1966), pp. 91-97.

Marty, P., "L'Université de Qaraouiyine", Renseignements Coloniaux, (1924), pp. 329-353.

Maslow, B., Les mosquées de Fès et du Nord du Maroc, Paris, Editions d'art et d'histoire, 1937.

Michaux-Bellaire, E., "L'enseignement indigène au Maroc", Revue du Monde Musulman, 15 (1911), pp. 422-452.

Michaux-Bellaire, E., Villes et tribus du Maroc: vol. 7, Tanger et sa zone, Paris, Editions Ernest Leroux, 1921.

Pedersen, J., et al., "Masdjid", in P.J. Bearman et al., Encyclopædia of Islam, 2nd edition, Leiden, Brill, 1960-2005.

Pedersen, J., et al., "Minbar", in P.J. Bearman et al., Encyclopædia of Islam, 2nd edition, Leiden, Brill, 1960-2005.

Pellat, C., "Ḳāṣṣ", in P.J. Bearman et al., Encyclopædia of Islam, 2nd edition, Leiden, Brill, 1960-2005.

Pérétié, A., "Les medrasas de Fès", Archives Marocaines, 18 (1912), pp. 257-372.

Al-Qādirī, M., Nashr al-mathani. The Chronicles, N. Cigar (ed. and transl.), London, Oxford University Press, 1981.

Rogers, J. M. and Ward, R., Süleyman the Magnificent, London, British Museum exh. cat., 1988.

Salameh, K., The Qur'an Manuscripts in the al-Haram al-Sharif Islamic Museum, Jerusalem, Reading, Garnet Press and UNESCO, 2001. PMCid:PMC55754

Sauvaget, J., La mosquée omeyyade de Médine, Paris, Van Oest, 1947.

Schacht, J., "An Unknown Type of Minbar and Its Historical Significance", Ars Orientalis, 2 (1957), pp. 149-173.

Al-Sharqāwī, M., Dhakhīrat al-muḥtāj fi l-ṣalāt 'alā ṣāḥib al-liwā' wa-l-tāj, Rabat, Ministry of Awqāf and Islamic Affairs, partial facsimile reproduction, 2009.

Sijelmassi, M., Fès, cité de l'art, Paris, Art Création Réalisation, 1991.

Sijelmassi, M., Maroc méditerranée. De Tanger à Saidia, Casablanca, Oum Editions, 2007. Al-Ṭabarī, Annales, M.J. de Goeje (ed.), Leiden, Brill, 1879-1901. Al-Tāzī, 'A., Jāmi' al-Qarawiyyīn, Beirut, Dār al-Kitāb al-Lubnāni, 1972-73, 3 vols.

Terrasse, H., La mosquée des Andalous à Fès, Paris, Editions d'art et d'histoire, 1942, 2 vols.

Terrasse, H., "Les minbars anciens du Maroc", Mélanges d'Histoire et d'Archéologie de l'Occident Musulman. Hommage à Georges Marçais, Algiers, Imprimerie Officielle de l'Algérie, 1957, 2 vols., pp. 159-167.

Al-tuḥaf wa-l-manqūlāt al-athariyya al-ḥubusiyya [typescript], Rabat, Ministry of Awqāf and Islamic Affairs, 2002.

Yver, G., "Fās", in M.Th. Houtsma, T.W. Arnold, R. Basset, A.J. Wensinck, E. Levi-Provençal and H.A.R. Gibb (eds.), The Encyclopædia of Islam, Leiden, Brill, 1913-38.




Copyright (c) 2013 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista alqantara.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es