Al-Qanṭara, Vol 39, No 1 (2018)

Monedas del litoral marítimo. Un tesoro Emiral compuesto por monedas de plata procedente de un asentamiento portuario del Cerro da Vila (Vilamoura, Algarve, Portugal)


https://doi.org/10.3989/alqantara.2018.006

Stefan Heidemann
Universität Hamburg, Alemania
orcid http://orcid.org/0000-0001-8248-5969

Thomas Schierl
Mühlhausen, Alemania
orcid http://orcid.org/0000-0002-3571-4383

Felix Teichner
University of Marburg, España
orcid http://orcid.org/0000-0003-4276-0983

Resumen


El Cerro da Vila se fundó como asentamiento romano de producción y puerto (“aglomeración secundaria”) al final de la época republicana. Con el tiempo, se convirtió en un pequeño asentamiento costero (“aldeia do mar”), con una actividad basada en gran medida en la explotación de los recursos marítimos, aunque es poco probable que su explotación excediera el nivel de subsistencia. El abandono del asentamiento fue probablemente resultado de un ataque violento y destrucción a finales del siglo XI / comienzos del siglo XII. Un tesoro de 239 monedas de plata y fragmentos fue descubierto en el fondo de un silo de almacenamiento de época islámica, excavado en el suelo en una zona del antiguo emplazamiento romano, donde los restos de edificios y la estratigrafía confirman la actividad de asentamiento en los periodos visigodo e islámico. la cronología de la última moneda encontrada data de 270/883-4, pero el tesoro podría haber sido enterrado algunos años después. Es probable que el tesoro represente una pequeña muestra aleatoria de la circulación de monedas en Garb al-Andalus. la mayoría de las monedas están fragmentadas. Como es típico de este período, un gran número de las monedas están cortadas y ranuradas; y algunas de éstas están conectadas con pequeñas piezas de plata. Con la excepción de dos denarios carolingios, todas las monedas identificables proceden de Córdoba, lo que demuestra un estricto control de la circulación de monedas en al-Andalus. El tesoro pertenece a una zona del sur y el sudoeste de al-Andalus en la que se han encontrado tesoros similares que fueron enterrados en los años 260, 270, 870 y 880. Este artículo discute la composición de las monedas. Estas pertenecen al período de la sublevación del terrateniente muwallad ‘Umar Ibn Ḥafṣūn entre los años 267/880-1 y 303/915-6, contra el Emirato de Córdoba.

Palabras clave


Cerro da Vila, Omeyas, carolingios, ʿUmar ibn Ḥafṣūn, dirhams, monedas cortadas y ranuradas

Texto completo:


PDF

Referencias


Alarcão, Jorge de, Roman Portugal II, Gazetteer (Inventário) Fac. 3,8 , Warminster, Aris & Phillips, 1988.

Amorós Ruiz, Victoria, Gamo Parras, Blanca and Gutiérrez lloret, Sonia, “los contextos cerámicos altomedievales del Tolmo de Minateda y la cerámica altomedieval en el sudeste de la Península Ibérica”, in luis Caballero Zoreda, Pedro Mateos Cruz and Manuel Retuerce Velasco (eds), Céramicas tardorromanas y altomedievales en la Península Ibérica. Ruptura y continuidad, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC, Instituto de Historia, 2004, Anejos do Archivo Español de Arqueologia, 28, pp. 119-168.

Ariza Armada, Almudena. “Un tesorillo de dirhames de Baena (Cordóba),” Gaceta Numismática, 109 (1993), pp. 33-39.

Ariza Armada, Almudena. “El tesorillo de dirhams de Izcar,” Baena archeológica. Boletín informativo del Museo Histórico Municipal de Baena no. 5 (March 2008), pp. 6-8.

Arruda, Ana Margarida, Almeida, Rui Roberto de and Teixeira de Freitas, Vera, “O sitio islâmico do Tejo do Praio, Quinta do lago, loulé: uma primeira análise e characterização”, in Actas do 1° Encontro de Arqueologia do Algarve = Xelb (Silves) 4 (2003), pp. 247-264.

Bazzana, Andrés, Maisons d’al-Andalus. Habitat medieval et structures du peuplement dans l’Espagne orientale , Madrid, Casa de Velázquez, 1992, Publications de la Casa de Velazquez, Série Archéologie, 17 = Collection de la Casa de Velázquez, 37.

Bazzana, Andrés, “la maison rural dans la péninsule ibérique: un atelier d’ethnoarchéologie“, in Jan Klápště (ed.),The Rural house from the migration period to the oldest still standing buildings, Bad Bederkesa, 8. – 13. September 2001, Prague, Academy of Sciences, Institute of Archaeology, 2002, Ruralia IV =Památky Archeologické Supplement, 15, pp. 216-231.

Boone, James l., “The Third Season of Excavations at Alcaria longa”, Arqueologia Medieval (Mértola) 2 (1993), pp. 111-125.

Boone, James l., Tribalism, Ethnicity and Islamization in the Baixo Alentejo of Portugal. Preliminary Results of Investigation into Transitional Period (AD 550-850) Rural Settlements. ERA-Arqueologia (lisbon) 4 (2001), pp. 104-121.

Catarino, Helena M. Gomes, “O Algarve oriental durante a ocupação islâmica”, Al-`ulyã 6 (1997/98).

Cano Ávila, Pedro and Martín Gómez, Carmen Inés, “Tesoro de dirhemes hallado en la Rinconada (Sevilla)”, in Carmen Alfaro – Carmen Marcos y Paloma Otero (eds): XIII Congreso Internacional de Numismática , Madrid 2003. Actas – Proceedings –Actes, Madrid, Ministerio de Cultura, 2005, pp. 1553-

Cano Ávila, Pedro and Martín Gómez, Carmen Inés, “Hallazgo de dírhemes del emirato omeya de al-Ándalus en niebla (Huelva)”, Julio Torres (ed.), XIV Congreso Nacional de Numismática. Ars metallica: Monedas y medallas, Nules-Valencia, 25-27 de Octubre de 2010 , Madrid, 2011, pp. 817-834.

Canto García, Alberto, “Tesoro de moneda emiral del siglo II de la Hégira, conservado en el MAn [Museo Arqueológico nacional]”, in Actas I Jarique de Estudios Numismáticos Hispano-Árabes , Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 1988, pp. 147- 162.

Canto García, Alberto, “Sobre un pequeño hallazgo de moneda emiral en Martos”, Antiquitas , 4 (1993), pp. 63- 67.

Canto García, Alberto, “Moneda foránea en al-Andalus”, Actas X Congreso Nacional de Numismática , Albacete, 1998, Madrid, Museo Casa del Moneda 2002, pp. 107-128.

Canto Garcia, Alberto, “Tesoro de la Sagrada Familia Campo de la Verdad (Córdoba)”, Maskukat. Tesoros de monedas andalusíes en el Museo Arqueológico de Córdoba , Catálogo de la exposición Enero-Marzo 2007, Córdoba, Consejería de Cultura, 2007, pp. 21-23 and 68.

Canto Carcia, Alberto and Marsal Moyano, Eduardo, “On the Metrology of the Silver Coinage of the Spanish Emirate,” in Mário Gomes Marques – M. Crusafont I Sabatier (eds.), Problems in the Medieval Coinage in the Iberian Area 2, Aviles 1986, pp. 167-180.

Canto García, Alberto and Marsal Moyano, Eduardo, “Hallazgo de moneda emiral de Iznájar (Granada)”, Al-Qantara 9/2 (1988), pp. 427- 471.

Coutinho, Helder Manuel Ribeiro, As ruínas do Montinho das Laranjeiras: Alcoutim , Alcoutim, Câmara Municipal de Alcoutim, 2005.

Edmondson, Jonathan C., Two Industries in Roman Lusitania: Mining and Garum Production , Oxford, British Archaeological Reports, 1987, British Archaeological Reports, International Series, 362.

Fierro, Maribel, “Cuatro preguntas en torno a Ibn Hafsun”, Al-Qantara , 16/2 (1995), pp. 221-258.

Frochoso Sánchez, Rafael, El Dirhem Andalusí. En el emirato de Córdoba , Madrid, Real Academia de la Historia, Real Academia de Córdoba, 2009, Bibliotheca numismatica Hispana, 7.

Gamito, Teresa Judith, “Povoamento rural no Gharb”, in Claudio Torres and Santiago Macias (eds), Portugal Islâmico. Os últimos sinais do Mediterraneo , Catàlogo de la Exposición, lisbon, Museu nacional de Arqueologia, 1998, pp. 143-173.

García Ruiz, Gloria and Ruiz Quintanar, lourdes, “Fragmentos de monedas en el hallazgo califal “Haza del Carmen”. II Congreso de Arqueologia Peninsular. Arquelogía romana y medieval, vol. IV, Zamora 1996, pp. 723-730.

Gomes, Rosa Varela, Teixeira, Vera and Miranda, Maria João, “Povoado Muçulmano na Ponta do Castelo (Aljezur), notícia Preliminar”, Al-Madan II 10 (2001), pp. 200-201.

Grierson, Philip and Blackburn, Mark A., Medieval European Coinage 1, The Early Middle Ages (5th-10th Centuries) , Cambridge, Cambridge University, 1986.

Hauschild, Theodor and Teichner, Felix, „Der römische Tempel in Évora (Portugal): Bauaufnahme, Wertung, Ausgrabung“. Madrider Beiträge 20, Wiesbaden, Reichert Verlag 2017.

Heidemann, Stefan, Die Renaissance der Städte in Nordsyrien und Nordmesopo - tamien . Städ ti sche Entwicklung und wirt schaft liche Bedin gun gen in ar-Raqqa und Ḥar rān von der Zeit der beduinischen Vor herrschaft bis zu den Seldschuken, leiden et al., Brill 2002, Islamic History and Civi lization. Studies and Texts 40.

Ibrahim, Tawfiq and Canto, Alberto, “Hallazgo emiral en Puebla de Cazalla (Sevilla)”, Numisma 229 (1991), pp. 69-86.

Ilisch, lutz, “Whole and Fragmented Dirhams in near Eastern Hoards”, in Kenneth Jonsson and Brita Malmer (eds), Sigtuna Papers, Proceedings of the Sigtuna Symposium on Viking-Age Coinage 1-4 June 1989, Stockholm, Commentationes de Nummis Saeculorum in Suecia repertis, Nova Series 6,

london, Spink and Son, 1990, pp. 121-128.

Ilisch, lutz, “Der Steckborner Schatzfund von 1830 und andere Funde nordafrikanischer Dirhams im Bereich des Karlsreiches,” in Giovanni Gorini (ed.), Simposio Simone Assemani sulla monetazione islamica / Simone Assemani Symposium on Islamic Coinage , Padua, Esedra 2005, pp. 67-92.

Ilisch, lutz and Zeiler, Manuel, “Eine seltene frühmittelalterliche Münze der Umayyaden aus Schwerte,” Archäologie in Westfalen-Lippe , 4. (2012), pp. 73-74.

Macias, Santiago, Mértola. O último porto do mediterrâneo. Catálogo da exposição Mértola – História e património (séculos V-XIII) , Mértola, Campo Arqueológico de Mértola, 2005.

Martín Escudero, Fátima, “Hallazgos de dírhames omeyas: estudio e interpretación”, in Carmen Alfaro and Carmen Marcos and Paloma Otero (eds), XIII Congreso Internacional de Numismática , Madrid 2003. Actas – Proceedings - Actes, Madrid, Ministerio de Cultura, 2005, pp. 1615-1623.

Martín Escudero, Fátima, El tesoro de Baena. Reflexiones sobre circulación monetaria en época omeya , Madrid, Real Academia de la Historia, 2005, Bibliotheca numismatica Hispana, 2 = numismática arábigo-hispana, 1.

Martín Escudero, Fátima, “Monedas que van, monedas que vienen..., circulación monetaria en época de cambios”, in Philippe Sénac (ed.), De Mahoma a Carlomagno. Los primeros tiempos (siglos VII-IX) , XXXIX Semena de Estudios Medievales, Estella 17-20, Julio 2012, Pamplona, Gobierno de navarra, 2013, pp. 311-350.

Martín Escudero, Fátima, “Tesoros numismáticos. Mucho más que monedas acumuladas. Hallazgos monetarios de los Emiratos Dependiente e Independiente”, in Philippe Sénac and Sébastien Gasc (eds.), Monnaies de haut Moyen Âge: histoire et archéologie (péninsule Ibérique – Maghreb, VIIe-Xie siècle) , Villa 5, Toulouse: Presses universitaires du Midi, 2015, pp. 173-210.

Matos, José l. de, “Cerro da Vila. Escavaçes em 1971”, O Arqueólogo Português III 5 (1971), pp. 201-214.

Matos, José l. de, “loulé. Forno de cerâmica (Cerro da Vila) – 1982”, Informação Arqueológica 5 (1982/83), p. 77.

Matos, José l. de, “Malagas árabes do Cerro da Vila”, O Arqueólogo Português IV 1 (1983), pp. 375-390.

Matos, José l. de, “Estações e monumentos – Cerro da Vila (Algarve)”, Arqueologia (Porto) 10 (1984), pp. 137-142.

Matos, José l. de, “Mausoléus do Cerro da Vila”, Arqueologia e História X 1 (1984-88), pp. 119-122.

Matos, José l. de, “Cerâmica muçulmana do Cerro da Vila”, in A Cerâmica Medieval no Mediterrâneo Ocidental , Actas IV Congresso International, Lisboa 1987 , Mértola, Campo Arqueológico de Mértola, 1991, pp. 429-456.

Matos, José l. de, “Influências orientais na cerâmica muçulmana do sul de Portugal”, in Estudos Orientais 2: O legado cultural de judeus e mouros , lisbon, Instituto Oriental, Universidade nova de lisboa, 1991, pp. 75-83.

Matos, José l. de, “Cerro da Vila”, in Noventa sécolos entre a serra e o mar , lisbon, Instituto Português do Património Arquitectónico, 1997, pp. 387-394.

Matos, José l. de, “O período Islâmico no Cerro da Vila”, in Noventa sécolos entre a serra e o mar , lisbon, Instituto Português do Património Arquitectónico, 1997, pp. 459-468.

Melro, Samuel, Gonçalves, Alexandre and Clélia, Sandra, “Intervenção arqueológica nos Alcarias dos Guerreiros de Cima: Resultados preliminares”, ERA – Arqueologia (lisbon) 6 (2004), pp. 62-81.

Miles, George C., The Coinage of the Umayyads of Spain, new York, American numismatic Society, 1950, Hispanic numismatic Series, Monograph, 1.

Miles, George C., “A Hoard of Arab Dirhems from Algarve, Portugal”, American Numismatic Society Museum Notes 9 (1960), pp. 219-230.

Navarro Oltra, Carlos Vicente, “Un tesorillo de dirhemes emirales en Pedreguer (Alicante)”, in Arqueologia Medieval Espanola. // Congreso Madrid 19-24 Enero 1987. Vol. 3, Communicationes. Madrid, 1987, pp. 53-61.

Noonan, Thomas S, “Dirhems Omeyas de al-Andalus en los hallazgos del Proximo Oriente, norte de Africa, Sicilia y el Caucaso”, Gaceta Numismatica 92 (Marzo 1989), pp. 25-27.

Paço, Afonso do and Farrajota, José, “Subsídios para uma carta arqueológica do concelho de loulé”, Arqueologia e História VIII 12 (1966), pp. 65-92.

Parverie, Marc, “Questions sur l’importation de dirhams d’al-Andalus dans l’empire carolingien”, Bulletin du cercle d’études de numismatique , Bruxelles 49/1, (2012), pp. 14-23.

Pires, Alexandra and Ferreira, Mulize, “Povoado Islâmico da Portela 3: Resultados preliminares”, in Actas do 1° Encontro de Arqueologia do Algarve = Xelb (Silves) 4 (2003), pp. 279-324.

Rodrigues Marinho, José, “Uma prática singular em moedas do Emirato do Andalus”, O Arqueólogo Português, IV 1 (1983), pp. 347-374.

Rodrigues Marinho, José, “Um Achado de Dirhames do Emirado Ândalus em Castro Marim”, O Arqueólogo Português IV 13-15 (1995-1997), pp. 441-456.

Ruiz Asencio, José M., “Tesorillo de dírhemes del Emirato, hallado en la lantejuela (Sevilla)”, Numisma 84- 89, XVII, 1967, pp. 27- 50.

Ruiz Quintanar, lourdes, “la fragmentación de moneda en época Omeya”, Actas X Congreso Nacional de Numismática , Albacete, 1998,Madrid, Museo Casa del Moneda 2002, pp. 533-541.

Saget, Yves and Ménanteau, loïc, “Des monnaies carolingiennes trouvées dans le lit de la loire, entre Ancenis et Oudon”, Histoire et Patrimoine au Pays d’Ancenis 18 (2003), pp. 47-52.

Santos, Ana l., “Antropologia de campo e paleodemografia em necrópoles Romanas Algarvias”, in Noventa sécolos entre a serra e o mar , lisbon, Instituto Português do Património Arquitectónico,1997, pp. 395-406.

Santos, Ana l., Cunha, Eugénia and Silva, Ana Maria, “Os habitantes de Cerro da Vila (século I-XI)”, in Actas do 7° Congresso do Algarve, Vila Moura, 1992, pp. 11-17.

Santos, Maria l. Estácio da Veiga Affonso dos, Arqueologia Romana do Algarve, I , lisbon, Associação dos Arqueólogos Portugeses, 1971-1972.

Santos Gener, Samuel de los, “Monedas carolingias en un tesorillo de dirhemes del emirato cordobés”, Numario Hispánico 9 (1956), pp. 79-87.

Teichner, Félix, “Cerro da Vila – aglomeração secundária e centro de produção de tinturaria no sul da Provínica lusitânia”, in Actas do 2° Encontro de Arqueologia do Algarv e, Silves, 17 e 18 de Octubro de 2003 = Xelb 5 (2005), pp. 85-100.

Teichner, Félix, “«De lo romano a lo árabe». la transición del sur de la provincia de Lusitania a al-Gharb al-Andalu s: nuevas investigaciones en los yacimentos de Milreu y Cerro da Vila”, in Alexandra Chavarría, Javier Arce and Gian Pietro Brogiolo (eds), Villas Tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental = Anejos de Archivo Español de Arqueología 39, 2006, pp. 207-220.

Teichner, Félix, Entre tierra y mar. Zwischen Land und Meer. Architektur und Wirtschaftsweise ländlicher Siedlungsplätze im Süden der römischen Provinz Lusitanien (Portugal) , Zaragoza, Pórtico librerías 2008, Studia lusitania, 3.

Teichner, Felix, “El territorium de Ossonoba (lusitania): economía agrícola (oleum et vinum) y «no-agrícola» (garum et purpura)”, in J.-l. Fiches, R. Plana Mallart et V. Revilla Calvo (eds.), Paysages ruraux et territoires dans les cités de l’Occident romain . Gallia et Hispania. Paisajes rurales y territorios en las ciudades del Occidente romano . Gallia e Hispania, actes du colloque international AGER IX, Barcelone, 25-27 mars 2010, «Mondes anciens» , Montpellier, 2012, pp. 131-142.

Teichner, Félix, “Mensch, Umwelt, Wirtschaft: zum landschaftsbezug wirtschaftlichen Handelns im antiken Hispanien”, in Fleur Kemmers, Thomas Maurer und Britta Rabe (eds), Lege Artis. Festschrift für Hans-Markus von Kaenel = Frankfurter Archäologische Schriften 25, Bonn, Habelt, 2014, pp. 61-7.

Teichner, Félix, “Von Exportschlagern und Cash Crops – Zum Wirtschaftsleben Hispaniens”, in Sabine Panzram (eds), Städte in Spanien. Moderne Urbanität seit 2000 Jahren , Mainz, nünnerich-Asmus Verlag, 2014, pp. 81-92.

Teichner, Félix, “O establecimento portuário do Cerro da Vila (Vilamoura): de aglomerado romano a aldeia islâmica. Catálogo de exposição “loulé – Território, Memória e Identidade”, Museu nacional de Arqueologia, Belem, lisbon, 2017, pp. 278-291.

Teichner, Félix, “Cerro da Vila: A Rural Commercial Harbour Beyond the Pillars of Hercules“, in Juan M. Campos Carrasco (eds.), Los puertos romanos Atlánticos, Béticos y su relación commercial con el Mediterráneo, Hispania Antigua ser. Arqueológica 7, Rome, 2018, pp. 403-435.

Teichner, Félix and Schierl, Thomas, “Cerro da Vila (Algarve, Portugal). Aldeia do Mar na época islâmica”, in Al-Ândalus. Espaço do mudança. Balanço de 25 anos história e arqueologia medievais. Homenagem a Juan Zozaya Stabel-Hansen. Seminário Internacional Mertóla, 16, 17 e 18 de Maio de 2005, Mértola, Campo Arqueológico de Mértola, 2006, pp. 123-139.

Teichner, Félix and Wienkelmeier, Anja, “Cerro da Vila (Portugal) - An Example of a Harbour Infrastructure Typical of the Rural Maritime Economy of Roman lusitania”, Atti Congresso Livorno “Porti antichi e retroterra produttivi” , (in press).

Teichner et al.: Teichner, Félix, Mäusbacher, Roland, Schneider, Heike, Höfer, Dana and Daut, Gerhard, “Investigações geo-arqueológicas sobra a configuração do litoral algarvio durante o Holoceno – Resultados preliminares,” Revista Portuguesa de Arqueologia 17 (2014), pp.141-158.

Vega Martín, Miguel and Peña Martín, Salvador, “Del hallazgo de dirhames emirales en Domingo Pérez (Iznalloz, Granada)”, Al-Qantara 23/1 (2002), pp. 155-192.

Veiga, S. P. M. Estácio da, A tabula de bronze de Aljustrel. Memória apresentada à Academia Real das Sciencias de lisboa, lisbon, Academia Real das Sciencias de lisboa, 1880.

Veiga, S. P. M. Estácio da, “Antiguidades monumentaes do Algarve – Capitulo V”, O Arqueólogo Português 15 (1910), pp. 209-233.

Vives y Escudero, Antonio, Monedas de las dinastías arábigo – españolas , Madrid, 1983, reprint 1998.




Copyright (c) 2018 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista alqantara.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es