<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="en" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">AQ</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Al-Qan&#x1e6d;ara</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Al-Qantara</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0211-3589</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-2955</issn>
			<issn-l>0211-3589</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">alqantara.2023.006</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/alqantara.2023.006</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>From <italic>balnea</italic> to Hammams. Late Antique Bath Design in Cyrenaica as Inspiration for Early Islamic Hammams?<xref ref-type="fn" rid="fn0">
						<sup>*</sup>
					</xref>
				</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="es">
					<trans-title>De los <italic>balnea</italic> a los hammams. &#xbf;El dise&#xf1;o del ba&#xf1;o tardoantiguo en la Cirenaica como inspiraci&#xf3;n para los primeros ba&#xf1;os &#xe1;rabes?</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0211-4795</contrib-id>
					<name>
						<surname>Mar&#xe9;chal</surname>
						<given-names>Sadi</given-names>
					</name>
					<aff id="aff1"><institution>Ghent University</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>25</day>
				<month>08</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<volume>44</volume>
			<issue>1</issue>
			<elocation-id>e06</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>03</day>
					<month>11</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>18</day>
					<month>02</month>
					<year>2023</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2023 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) License.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Abstract</title>
				<p>This article examines how a specific late antique bathhouse design in the Roman province of Cyrenaica, operating base for the Islamic conquest of Ifr&#x12b;qiyah, influenced the development of hammams in North Africa and al-Andalus. The archaeological remains of late antique/Byzantine baths and early hammams are compared to demonstrate the strong similarities in the general plan and the layout of the hot room, pointing to perpetuating building schemes that survive until today in Moroccan hammams. The most distinct feature was a rectangular hot room, heated by a single furnace, which was flanked by rectangular <italic>exedrae</italic> that could contain rectangular basins. This &#x2018;Western&#x2019; hammam design was markedly different from contemporaneous hammams in the East, which in turn continued building traditions of Eastern Roman-Byzantine public baths. Contrary to what has previously been assumed, this article demonstrates how the &#x2018;Western&#x2019; design did not originate in (early) medieval Morocco and al-Andalus, subsequently spreading eastwards in the Mediterranean, but rather originated in Roman-Byzantine North Africa, spread westwards and then returned by way of cultural circularity to its birthplace in an adapted form.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="es">
				<title>Resumen</title>
				<p>Este art&#xed;culo examina la manera en que el dise&#xf1;o espec&#xed;fico de las casas de ba&#xf1;os de la Antig&#xfc;edad tard&#xed;a en la provincia romana de la Cirenaica, base de operaciones para la conquista isl&#xe1;mica de Ifr&#x12b;qiya, influy&#xf3; en el desarrollo de los hammams en el norte de &#xc1;frica y en al-Andalus. Los restos arqueol&#xf3;gicos de los ba&#xf1;os bizantinos/tardoantiguos y los primeros hammams son puestos en comparaci&#xf3;n para demostrar las grandes similitudes de su trazado general y dentro de este, del dise&#xf1;o del <italic>caldarium</italic> en particular, lo que apunta a la pervivencia de los esquemas de construcci&#xf3;n que sobreviven hasta el d&#xed;a de hoy en los hammams marroqu&#xed;es. La caracter&#xed;stica m&#xe1;s distintiva era la estancia rectangular para el ba&#xf1;o de calor, calentada por un solo horno, y flanqueada por dos exedras que albergaban sendas ba&#xf1;eras rectangulares. Este dise&#xf1;o de hammam &#xab;occidental&#xbb; era marcadamente distinto de los hammams contempor&#xe1;neos en Oriente, que a su vez continuaron con el dise&#xf1;o tradicional de los ba&#xf1;os p&#xfa;blicos romano-bizantinos orientales. Contrariamente a lo que se presupon&#xed;a, este art&#xed;culo demuestra que el dise&#xf1;o &#xab;occidental&#xbb; no se origin&#xf3; en los primeros momentos del Marruecos medieval y de al-Andalus, extendi&#xe9;ndose posteriormente hacia el Mediterr&#xe1;neo oriental, sino que se origin&#xf3; en el norte del &#xc1;frica romano-bizantino, extendi&#xe9;ndose hacia el Oeste, para regresar, a trav&#xe9;s de la circularidad cultural, al lugar de origen con nuevas adaptaciones.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>Roman baths and bathing habits</kwd>
				<kwd>Byzantine baths</kwd>
				<kwd>Late Antiquity</kwd>
				<kwd>early hammams</kwd>
				<kwd>Cyrenaica</kwd>
				<kwd>North Africa</kwd>
				<kwd>al-Andalus</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<kwd>Ba&#xf1;os romanos y h&#xe1;bitos de higiene</kwd>
				<kwd>ba&#xf1;os bizantinos</kwd>
				<kwd>Antig&#xfc;edad tard&#xed;a</kwd>
				<kwd>primeros hammams</kwd>
				<kwd>provincia Cirenaica</kwd>
				<kwd>Norte de &#xc1;frica</kwd>
				<kwd>al-Andalus</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="11"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="82"/>
				<page-count count="17"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<title>Introduction</title>
			<p>The hammams have long been considered as the only legitimate heirs of the Roman public baths. The obvious similarities in general layout and technology have provided scholars with important evidence of a continuity in bathing architecture from the late antique to the early Islamic period.<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref> Indeed the earliest hammams in the Umayyad heartland, comprising modern Syria, Jordan and Israel-Palestine, show strong similarities with Roman-Byzantine bathhouses.<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref> Some existing Roman baths were even gradually adapted to Islamic bathing habits.<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref> The situation in North Africa at this time is, however, far less clear. Due to a lack of contemporaneous written sources and the patchy archaeological evidence, little is known of the early hammams during the first centuries of the Islamic era. This article will link the obvious differences that existed between the medieval hammams in the Maghreb and the Mashreq to different &#x2018;prototypes&#x2019; of local Roman-style baths that may have inspired medieval hammam design<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>.</p>
				</sec>
			<sec id="sec1.1">
				<title>From Roman-Byzantine balnea to Islamic hammams in the Middle East</title>
				<p>The public bathhouse was one of the most important social hubs within any Roman city.<xref ref-type="fn" rid="fn5">
						<sup>5</sup>
					</xref> Going to the baths meant meeting up with friends and sharing the latest gossips as much as it was taking care of one&#x2019;s health and appearance.<xref ref-type="fn" rid="fn6">
						<sup>6</sup>
					</xref> The building itself comprised a dressing room (<italic>apodyterium</italic>), a cold room (<italic>frigidarium</italic>) with one or more cold water pools (<italic>piscinae</italic>), a tepid room (<italic>tepidarium</italic>) with or without a pool or basin, and a hot room (<italic>caldarium</italic>) with one or more warm water pools (<italic>solia</italic> or <italic>alvei</italic>). This basic layout could then be enlarged with other cold and heated rooms of various functions, often including sweat rooms (<italic>sudatoria</italic>), latrines and multipurpose halls (<italic>basilicae</italic>).<xref ref-type="fn" rid="fn7">
						<sup>7</sup>
					</xref> The warm section of the baths was heated by a hypocaust system, consisting of a suspended floor resting on pillars which enabled the hot gasses from a furnace to circulate underneath the walking level. This &#x2018;hollow floor&#x2019; was connected to &#x2018;hollow walls&#x2019;, often created by box tiles (<italic>tubuli</italic>), through which the hot gasses were drawn into chimney flues in the vaults.<xref ref-type="fn" rid="fn8">
						<sup>8</sup>
					</xref>
				</p>
				<p>There does not seem to have been a type of public bathhouse in Arabia before the start of the Islamic conquest in A.D. 632.<xref ref-type="fn" rid="fn9">
						<sup>9</sup>
					</xref> It was only when the Arab conquerors took the Roman-Byzantine cities of the Middle East that they discovered this specifically Roman type of building. As the Arab rule of the conquered Roman cities seems to have been mainly military in nature, imposing taxes on its citizens, it is difficult to know whether the new rulers and settlers made use of the Roman-style baths.<xref ref-type="fn" rid="fn10">
						<sup>10</sup>
					</xref> However, as early as the first quarter of the eighth century, the Umayyad rulers succumbed to the Roman style of bathing, building Roman-style private baths attached to their desert castles or hunting lodges.<xref ref-type="fn" rid="fn11">
						<sup>11</sup>
					</xref> The layout and technology of these early Islamic baths indeed copied the design of the Roman-style baths of the region.<xref ref-type="fn" rid="fn12">
						<sup>12</sup>
					</xref> One entered a large unheated multipurpose hall, possibly serving as both dressing room and cold room, and then continued into a tepid and warm room. The latter had two small single-person pools lying opposite to one another.<xref ref-type="fn" rid="fn13">
						<sup>13</sup>
					</xref> If we compare the plans and the heating technology of the Roman baths of Brad (Syria, <xref ref-type="fig" rid="f1">fig. 1</xref>) with the early Umayyad baths of Qusair Amra (Jordan, <xref ref-type="fig" rid="f1">fig. 1</xref>), we can immediately see the strong resemblances in layout: a large multipurpose cold room (court yard in Brad, hall in Qusair Amra) was followed by a string of heated rooms, lying on the same axis, and ending in a <italic>caldarium</italic> with two opposed semi-circular heated pools. The most important difference was the addition of a water boiler above the furnace of this <italic>caldarium</italic>, generating steam that led directly into this hot room. The transition from a Roman-style <italic>caldarium</italic> with the emphasis on hot water pools and a &#x2018;dry heat&#x2019; from the hypocaust, to an Islamic-style <italic>caldarium</italic> (called <italic>&#x1e25;ar&#x101;ra</italic> or <italic>magh&#x1e6d;as</italic>) with an emphasis on hot water basins and &#x2018;steamy heat&#x2019;, is best illustrated in the baths of al-B&#x101;ra (Syria, <xref ref-type="fig" rid="f2">fig. 2</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn14">
						<sup>14</sup>
					</xref> Here, the Roman bath was gradually transformed into an Islamic bath, transforming the pools into fountains and wash basins and introducing steam directly into the hot room.</p>
				<fig id="f1">
					<label>Figure 1</label>
					<caption>
						<title>Comparison of the plans of Roman baths of Brad (Syria, third century) and the early hammam of Qusair Amra (Jordan, eighth century) (redrawn by the author after resp. Charpentier &amp; Denoix, &#x201c;Bains antiques et m&#xe9;dievaux&#x201d;, p. 88, fig. 9; Yeg&#xfc;l, <italic>Baths and bathing</italic>, p. 342, fig. 428).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-1" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf1.png"/>
				</fig>
				<fig id="f2">
					<label>Figure 2</label>
					<caption>
						<title>Comparison of the Roman and Islamic phase of the baths of al-B&#x101;ra (Syria) (redrawn by the author after Charpentier, &#x201c;Les bains d&#x2019;al-B&#x101;ra&#x201d;, p. 486, fig. 7 and p. 490, fig. 17).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-2" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf2.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec1.2">
				<title>The Muslim conquest of North Africa</title>
				<p>The conquest of North Africa by the Arab troops is only known through ninth- and thirteenth-century literary evidence.<xref ref-type="fn" rid="fn15">
						<sup>15</sup>
					</xref> The archaeological evidence is extremely meagre.<xref ref-type="fn" rid="fn16">
						<sup>16</sup>
					</xref> From what we can tell from the sources, the conquest was not a single movement, but rather a slow process advancing in waves. The great fortress of Babylon at the head of the Nile delta was taken from the Byzantine troops in Egypt in A.D. 640. By A.D. 642, Alexandria was in Muslim hands.<xref ref-type="fn" rid="fn17">
						<sup>17</sup>
					</xref> Rather than settling in the ancient Roman-Byzantine town, the Muslim rulers founded the new city of al-Fus&#x1e6d;&#x101;&#x1e6d;, located on the outskirts of modern Cairo.<xref ref-type="fn" rid="fn18">
						<sup>18</sup>
					</xref> No remains of early hammams have been found here, although the fourteenth-century historian Ibn Duqmaq mentions a small bathhouse, hammam al-Far or Baths of the Rat, being erected during the foundation of the city.<xref ref-type="fn" rid="fn19">
						<sup>19</sup>
					</xref> Several bathhouses in Egypt continued to be used after the Arab conquest, including the double baths in the pilgrimage site of Abu Menas, the Byzantine baths in <italic>Marea</italic> or the baths of smaller settlements such as Kom el-Ahmar.<xref ref-type="fn" rid="fn20">
						<sup>20</sup>
					</xref> In these cases of continued use by local populations there is, of course, little evidence that the new Arab rulers also used and invested in these baths. The documentary papyri pertaining to baths of the late seventh and eighth century are not very enlightening in this respect, although the terminology to denote the different rooms and the personnel of the baths is still the same as before, e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B4">Stud. Pal. 8, 980</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B2">P. Apoll. 85</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B3">SB 16, 12254</xref>.<xref ref-type="fn" rid="fn21">
						<sup>21</sup>
					</xref>
				</p>
				<p>From Egypt, the Arab conquest continued further west, into Cyrenaica. The Byzantine forces had to fall back to <italic>Taucheira</italic> (Tocra) to withstand the raids of the Arab troops. Eventually, Cyrenaica was abandoned and <italic>Taucheira</italic> became a military stronghold of the Arab command.<xref ref-type="fn" rid="fn22">
						<sup>22</sup>
					</xref> The ancient Roman province of Cyrenaica, called Barqa by the Muslims, hence acted as a buffer zone in the protection of Egypt. From Cyrenaica, a wave of invasions in A.D. 647 reached far into <italic>Byzacena</italic>, roughly southern Tunisia, defeating the Byzantine exarch Gregorius in an open battle outside the walls of <italic>Sufetula</italic> (Sbeitla).<xref ref-type="fn" rid="fn23">
						<sup>23</sup>
					</xref> The Byzantine troops and their Amazigh allies were forced to retreat into <italic>Proconsularis</italic> (northern Tunisia). A series of Arab raids in the 660s ended with the foundation of the permanent settlement of Kairouan in A.D. 675. In the following quarter of the seventh century, the Arab troops had to fight both the Byzantine troops and the Amazigh tribes in the Algerian Aur&#xe8;s mountains before they could finally unify North Africa, capturing Carthage in A.D. 698 and Tangier in A.D. 708.<xref ref-type="fn" rid="fn24">
						<sup>24</sup>
					</xref>
				</p>
				<p>As in Egypt, the archaeological evidence for the first stages of the occupation of the Roman cities by Arab troops is very flimsy.<xref ref-type="fn" rid="fn25">
						<sup>25</sup>
					</xref> Some public baths may still have been in use in the early phases of the Muslim rule. The Baths of the Fifth Century in <italic>Sitifis</italic> (S&#xe9;tif, Algeria) were still standing in the early Islamic period, although we cannot be certain that the building was still used as a bathhouse.<xref ref-type="fn" rid="fn26">
						<sup>26</sup>
					</xref> In Cyrenaica, there is also little evidence for a continued use of public baths. In the Byzantine Baths in <italic>Cyrene</italic> (Shahat), Arabic graffiti could point to the continued use of the baths.<xref ref-type="fn" rid="fn27">
						<sup>27</sup>
					</xref> In the Byzantine baths of <italic>Taucheira</italic>, an inscription in praise of Allah was found in the central entrance to the baths.<xref ref-type="fn" rid="fn28">
						<sup>28</sup>
					</xref> The fort of Mechili was also reoccupied in the early Islamic period, although the bathhouse seems a Roman construction.<xref ref-type="fn" rid="fn29">
						<sup>29</sup>
					</xref> A number of small baths in Cyrenaica&#x2019;s hinterland may still have been in use in the Islamic period, but hard archaeological evidence is lacking at this point.<xref ref-type="fn" rid="fn30">
						<sup>30</sup>
					</xref> In <italic>Thugga</italic> (Dougga, Tunisia), a small bathhouse with a single heated room near the forum may date from early Islamic phase of the city.<xref ref-type="fn" rid="fn31">
						<sup>31</sup>
					</xref> The remains of a bath adjacent to the old mosque of Agadir (Morocco) may date to the eighth or ninth century, but were too damaged to make any conclusions about the plan.<xref ref-type="fn" rid="fn32">
						<sup>32</sup>
					</xref> The so-called &#x2018;extra-muros bath&#x2019; in <italic>Volubilis</italic> (Morocco), renamed Wal&#x12b;l&#x101; by Muslims, is the only well-studied example of an early Islamic hammam in North Africa (<xref ref-type="fig" rid="f3">fig. 3</xref>). The bathhouse, lying west of the city walls near a riverbed, was dated by eighth-century coins found in test trenches dug underneath the <italic>frigidarium</italic> floor.<xref ref-type="fn" rid="fn33">
						<sup>33</sup>
					</xref> The hammam of &#x100;ghm&#x101;t (Morocco) is the second oldest example (<xref ref-type="fig" rid="f3">fig. 3</xref>), but already dates from the (early) tenth century.<xref ref-type="fn" rid="fn34">
						<sup>34</sup>
					</xref>
				</p>
				<fig id="f3">
					<label>Figure 3</label>
					<caption>
						<title>Plans of the early hammams at <italic>Volubilis</italic>/Wal&#x12b;l&#x101; and &#x100;ghm&#x101;t in Morocco (redrawn by the author after resp. Fentress &amp; Limane, &#x201c;Excavations&#x201d;, p. 118, fig. 4; Fili &amp; Messier, &#x201c;Le Hammam d&#x2019;Aghmat&#x201d;, p. 355, fig. 1).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-3" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf3.png"/>
				</fig>
			</sec>
			<sec id="sec1.3">
				<title>A specific type of hot room in Cyrenaica</title>
				<p>A closer look at the plans of late antique baths in Cyrenaica reveals a remarkable recurrence in the shape of the <italic>caldarium</italic>. This hot room often had a rectangular plan and was heated by a single furnace, in the side of the room opposite the doorway. This furnace was flanked by two square or rectangular single-person pools. Such a <italic>caldarium</italic> can be found in the &#x2018;Byzantine Baths&#x2019; of <italic>Taucheira</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f4">fig. 4</xref>), dated to the sixth century, the unfinished &#x2018;Byzantine Baths&#x2019; at <italic>Apollonia</italic> (sixth century?, <xref ref-type="fig" rid="f4">fig. 4</xref>), the second phase of the City Baths in <italic>Ptolemais</italic> (sixth century?, <xref ref-type="fig" rid="f5">fig. 5</xref>), the small baths of the village near Wadi Senab (unknown date, <xref ref-type="fig" rid="f4">fig. 4</xref>) and the early seventh-century fortress baths of <italic>Taucheira</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f4">fig. 4</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn35">
						<sup>35</sup>
					</xref> In the so-called &#x2018;House of Paulus&#x2019; in Ptolemais, a private bath was turned into a public bath in the sixth century.<xref ref-type="fn" rid="fn36">
						<sup>36</sup>
					</xref> One of the two adjacent rectangular <italic>alvei</italic> of the original <italic>caldarium</italic> was transformed into a furnace with an overlying boiler, creating a layout that also resembles the abovementioned <italic>caldaria</italic>, but only one instead of two <italic>alvei</italic> flanked the furnace-<italic>cum</italic>-boiler. The low number of semi-circular or apsidal pools is also remarkable, especially since this shape was very popular in late antique bath design in North Africa.<xref ref-type="fn" rid="fn37">
						<sup>37</sup>
					</xref> The Byzantine baths in <italic>Taucheira</italic> have been securely dated to the Byzantine period, making it tempting to attribute the introduction of this bath-design to the Byzantine occupation.<xref ref-type="fn" rid="fn38">
						<sup>38</sup>
					</xref> However, the construction date of the other examples is less clear, and although a sixth-century date could certainly be envisaged for these buildings, an earlier construction date cannot be ruled out on the basis of the available evidence.</p>
				<fig id="f4">
					<label>Figure 4</label>
					<caption>
						<title>Comparison of the plans of the baths of <italic>Apollonia</italic>, <italic>Taucheira</italic> and Wadi Senab in Cyrenaica (redrawn by the author after resp. Pedley, &#x201c;The Byzantine Baths&#x201d;, p. 227, fig. 2; Jones, &#x201c;The Byzantine Bath-house at Tocra&#x201d;, p. 109, fig. 2; Jones, &#x201c;Excavations at Tocra&#x201d;, p. 118, fig. 10; Luni, &#x201c;Le terme byzantine&#x201d;, p. 267, fig. 1).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-4" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf4.png"/>
				</fig>
				<fig id="f5">
					<label>Figure 5</label>
					<caption>
						<title>Plan of the late antique public baths in <italic>Ptolemais</italic> (Cyrenaica) (redrawn by the author after Kraeling, <italic>Ptolemais</italic>, plan XXI).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-5" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf5.png"/>
				</fig>
				<p>This specific design of the <italic>caldarium</italic> seems to have been restricted to Cyrenaica and was not found in other late antique or Byzantine-period bathhouses in North Africa.<xref ref-type="fn" rid="fn39">
						<sup>39</sup>
					</xref> In some late antique baths, the <italic>caldarium</italic> had two adjacent <italic>alvei</italic>, but these never flanked a boiler, which lay in the <italic>praefurnium</italic> directly behind the <italic>alvei</italic>. This was the case in the so-called <italic>Balnea Privata</italic> in Carthage, dated to the late fourth or early fifth century, or the baths at T&#xe9;bessa Khalia (Algeria), dating from the fourth or fifth century.<xref ref-type="fn" rid="fn40">
						<sup>40</sup>
					</xref> The baths of the Byzantine fortress in <italic>Thamugadi</italic> (Timgad, Algeria), dated by an inscription to A.D. 539-540, had a different layout, where the two square single-person pools in the <italic>caldarium</italic> were located at opposite ends of the room.<xref ref-type="fn" rid="fn41">
						<sup>41</sup>
					</xref> In Egypt, the <italic>caldarium</italic> was often equipped with two single-person <italic>alvei</italic> lying directly side by side, not separated by a boiler, e.g. in the North Baths (early sixth century) and phase 2 of the South Baths (late fifth or early sixth century) in Abu Mena, Karm Kandara (Byzantine period) or Mergham (fifth century).<xref ref-type="fn" rid="fn42">
						<sup>42</sup>
					</xref> In <italic>Palestina</italic>, the restored <italic>caldarium</italic> of the Southern Baths (sixth century?) in <italic>Scythopolis</italic> (Beth She&#x2019;an/Baysan, Israel/Palestine) and the sixth-century baths in the fortified sanctuary at Dharih (Jordan) had almost square single-person <italic>alvei</italic> lying side by side.<xref ref-type="fn" rid="fn43">
						<sup>43</sup>
					</xref> However, in both late antique North Africa and the Middle East, cruciform <italic>caldaria</italic> with three <italic>alvei</italic> in the arms of cross or square <italic>caldaria</italic> with opposing <italic>alvei</italic> or <italic>alvei</italic> at a right angle to one another are most common.<xref ref-type="fn" rid="fn44">
						<sup>44</sup>
					</xref> Such square rooms would have been covered by domes. This plan was also adopted in the earliest Umayyad hammams in the Middle East (see above).</p>
			</sec>
			<sec id="sec1.4">
				<title>Early hammams in North Africa and al-Andalus</title>
				<p>If we look at the plan of the eight-century hammam in <italic>Volubilis/Wal&#x12b;l&#x101;</italic>, we can immediately recognize the &#x2018;Roman-Byzantine&#x2019; layout (<xref ref-type="fig" rid="f3">fig. 3</xref>). First, the bathers undressed in a cold room with benches along the walls. Then they acclimatized to the heat in two intermediary tepid rooms, before entering the hot room. Here they could sweat out the bad bodily fluids and wash at one of the two warm water basins.<xref ref-type="fn" rid="fn45">
						<sup>45</sup>
					</xref> When returning to the dressing room, they could refresh in the cold water pool. The entire sequence of <italic>frigidarium-tepidarium-caldarium</italic> of a &#x2018;standard&#x2019; Roman bathhouse was copied, as was the heating technique by way of a hypocaust.<xref ref-type="fn" rid="fn46">
						<sup>46</sup>
					</xref> An important difference with Roman baths, however, is that only one room was heated by floor heating, and that this raised floor was not created using the standard pillars but with a channel. To compare, we can look at some Roman-period baths in <italic>Volubilis</italic>, which may have been late antique in date or were still in use in Late Antiquity (<xref ref-type="fig" rid="f6">fig 6</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn47">
						<sup>47</sup>
					</xref> All had three rooms heated by traditional hypocausts and sometimes the pools had semi-circular shapes. It is clear that an elongated <italic>caldarium</italic> with two basins flanking a furnace with a boiler is strongly reminiscent of the <italic>caldaria</italic> found in Cyrenaica, rather than leaning towards the more widespread plan with opposing or perpendicular <italic>alvei</italic> encountered in Roman <italic>Volubilis</italic> and the rest of North Africa and the Middle East.<xref ref-type="fn" rid="fn48">
						<sup>48</sup>
					</xref> The channel hypocaust, which had more in common with contemporary pottery kilns than with Roman-style hypocausts, further points to an evolution independent of the older examples in Roman <italic>Volubilis</italic>.<xref ref-type="fn" rid="fn49">
						<sup>49</sup>
					</xref> The Wal&#x12b;l&#x101; hammam, with its single heated room with basins flanking a boiler room and characterized by its rectangular shapes (and barrel vaults), thus seems to have more affinities with the examples in Cyrenaica than with the local Roman predecessors, which had been buried after an earthquake hit the city two centuries before. Nevertheless, the hammam still had strong roots in Roman bath tradition: the cold pool is still present, a feature that will disappear entirely in medieval hammams, and also the steam generated by the boiler does not seem to be introduced into the <italic>caldarium</italic>, a feature that will become standard in later hammams.<xref ref-type="fn" rid="fn50">
						<sup>50</sup>
					</xref> The tenth-century hammam in &#x100;ghm&#x101;t (Morocco) also has a hot room with two rectangular apses for ablutions flanking a central furnace room, although the plan is more elongated (<xref ref-type="fig" rid="f3">fig. 3</xref>). The excavators hint at the possibility that at least one of these apses used to be a pool or warm water basin.<xref ref-type="fn" rid="fn51">
						<sup>51</sup>
					</xref> The bathhouse of the palace at Beni Hammad (eleventh century) also had a linear plan consisting of a cold, tepid and hot room.<xref ref-type="fn" rid="fn52">
						<sup>52</sup>
					</xref> The early excavations in 1913 did not identify pools or basins next to the boiler room, but the limited investigation of the furnace area, which was erroneously identified as the main entrance, does not exclude the possibility either.</p>
				<fig id="f6">
					<label>Figure 6</label>
					<caption>
						<title>Plans of Roman baths in <italic>Volubilis</italic> (redrawn by the author after resp. Th&#xe9;bert, <italic>Thermes romains d&#x2019;Afrique du Nord,</italic> p. 678, pl. CXXVIII.6; p. 689, pl.CXXXIX.2; p. 682, pl. CXXXII.1).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-6" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf6.png"/>
				</fig>
				<p>Even if the resemblances between the early hammam in <italic>Volubilis</italic> and the late antique/Byzantine baths in Cyrenaica are intriguing, the lack of other comparable hammams makes it difficult to bluntly state that the design of the early hammams in North Africa was inspired by the &#x2018;Cyrenaican&#x2019; type of late antique/Byzantine baths. Nevertheless, it is interesting to keep in mind that the Arab expansion in North Africa radiated from the strongholds in Cyrenaica, where the Muslim rulers undoubtedly came in contact with the &#x2018;Cyrenaican&#x2019; type of <italic>caldarium</italic>. By the early seventh century, most of the large Roman-style bathhouses in North Africa had long fallen out of use and the Arab troops, occasionally raiding the surviving towns, may not have paid much attention to the fascinating ruins of the grand <italic>thermae</italic>.<xref ref-type="fn" rid="fn53">
						<sup>53</sup>
					</xref> The &#x2018;Cyrenaican&#x2019; design may well have been the only examples of functioning baths that the Muslim troops were familiar with. As mentioned above, the Arab involvement in North Africa in the seventh century was mainly restricted to occasional raids, without leaving any permanent troops, governors or tax collectors in the cities. New construction activity was certainly not widespread during this first wave of the conquest. It would be interesting to discover whether newly founded cities such as Kairouan already had public hammams in this early phase, and if so, how these were designed.<xref ref-type="fn" rid="fn54">
						<sup>54</sup>
					</xref>
				</p>
				<p>The lack of archaeological evidence of early Islamic baths in North Africa can push us to look to another part of the former Roman Empire that was conquered by the Muslims. Some of the hammams in al-Andalus, the region of the Iberian Peninsula, which was conquered by the Arab troops from A.D. 711 onwards, show a remarkable resemblance to the &#x2018;Byzantine bath-design&#x2019; found in Cyrenaica. Recent research on the continuity of public baths from the Roman into the Visigoth and early Muslim period has shown that there was a clear break after the Roman period, implying the models for the hammams were imported from the Maghreb or the Middle East.<xref ref-type="fn" rid="fn55">
						<sup>55</sup>
					</xref> There is unfortunately little archaeological evidence from the earliest phase of the conquest. The Cercadilla-site in Cordoba may have had a hammam in the late eighth or probably ninth century. The remains, heavily spoliated in subsequent centuries, had two small basins or perhaps single-person pools.<xref ref-type="fn" rid="fn56">
						<sup>56</sup>
					</xref> This certainly reminds one of the hammam in <italic>Volubilis</italic>, but also of the late antique Cyrenaican baths.<xref ref-type="fn" rid="fn57">
						<sup>57</sup>
					</xref> The baths of the <italic>calle Nerja</italic> in Merida may even date to the eighth century and had similar small square basins in the elongated hot room.<xref ref-type="fn" rid="fn58">
						<sup>58</sup>
					</xref> Even if other types of layout can be found among the first hammams in al-Andalus, the popularity of two square basins lying side by side in an elongated hot room is striking.<xref ref-type="fn" rid="fn59">
						<sup>59</sup>
					</xref> What is clear is that the plans of the earliest hammams, with rectangular rooms and square basins on linear and angular axis, had much more in common with the early hammams in present-day Morocco than the late antique baths in the Iberian peninsula, which were characterized by polygonal rooms and round, oval and semi-circular pools.<xref ref-type="fn" rid="fn60">
						<sup>60</sup>
					</xref>
				</p>
			</sec>
			<sec id="sec1.5">
				<title>Towards regional variations in hammam design in the Middle Ages</title>
				<p>The archaeological evidence for hammams in North Africa in the subsequent centuries (twelfth to fifteenth century) is slightly better. Besides the simple linear plan with a succession of cold, tepid and hot rooms, a layout with two parallel axes is also found: one axis regrouping the cold rooms and one axis regrouping the tepid and hot room.<xref ref-type="fn" rid="fn61">
						<sup>61</sup>
					</xref> However, the elongated <italic>caldarium</italic> with its two <italic>exedrae</italic> flanking a boiler room is also found in this new layout, e.g. the twelfth-century hammam in Nedroma (Algeria; <xref ref-type="fig" rid="f7">fig. 7</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn62">
						<sup>62</sup>
					</xref> In both layouts, the hot room sometimes only had one exedra flanking the boiler room. The particular design of the hot room with two recesses (or sometimes one) flanking a boiler room also remained popular in al-Andalus. In cities such as Granada, the oldest surviving baths El Ba&#xf1;uelo (eleventh century) and the Alcazaba baths (eleventh century?) (<xref ref-type="fig" rid="f8">Figs. 8</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f9">9</xref>) both had a simple linear plan of rectangular rooms and a hot room in which two recesses flanked the boiler room.<xref ref-type="fn" rid="fn63">
						<sup>63</sup>
					</xref> This layout of the hot room remained popular between the eleventh and fourteenth century in al-Andalus.<xref ref-type="fn" rid="fn64">
						<sup>64</sup>
					</xref>
				</p>
				<fig id="f7">
					<label>Figure 7</label>
					<caption>
						<title>Plan of Hammam al-B&#xe2;l&#xee; in Nedroma (Algeria, twelfth century) (redrawn by the author after Cherif-Seffadj, &#x201c;The Medieval and Ottoman Hammams of Algeria&#x201d;, p. 162, fig. 6).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-7" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf7.png"/>
				</fig>
				<fig id="f8">
					<label>Figure 8</label>
					<caption>
						<title>&#x2018;El Ba&#xf1;uelo&#x2019; hammam in Granada (Spain, eleventh century) (redrawn by the author after Espinar Moreno, <italic>Ba&#xf1;os</italic> &#xc1;rabes<italic>,</italic> p. 193, unnumbered fig.).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-8" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf8.png"/>
				</fig>
				<fig id="f9">
					<label>Figure 9</label>
					<caption>
						<title>Alcazaba Hammam in Granada (Spain, eleventh century?) (photos and sketch by the author).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-9" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf9.png"/>
				</fig>
				<p>The characteristic architectural features mentioned above (rectangular rooms and basins/pools, few curvilinear forms, &#x2018;Cyrenaican&#x2019; <italic>caldarium</italic>), found in several hammams in al-Andalus over a long period of time, can also be found in another region influenced by North African Muslims. In Sicily and southern Italy, medieval bath design was strongly influenced by hammams, as the region came into contact with the Islamic cultural sphere through the emirate of Sicily (965-1060). Furthermore, the diplomatic and cultural ties with al-Andalus were very strong, which may have provided architectural influence as well.<xref ref-type="fn" rid="fn65">
						<sup>65</sup>
					</xref> The subsequent rulers, the Norman kings, still turned to Islamic hammams when constructing private baths in their castles.<xref ref-type="fn" rid="fn66">
						<sup>66</sup>
					</xref> The plan of the bathhouse of the Castel of Lagopesole (Basilicata, <xref ref-type="fig" rid="f10">fig. 10</xref>), dated to around 1250, is strongly reminiscent of the Andalusi hammams, with a <italic>caldarium</italic> with two exedras (lodging hot water basins or perhaps pools) flanking a boiler.<xref ref-type="fn" rid="fn67">
						<sup>67</sup>
					</xref> In other regions of Italy, contemporary bath architecture was more influenced by the Byzantine Empire, for example on the Amalfi coast, which had strong commercial ties with the East.<xref ref-type="fn" rid="fn68">
						<sup>68</sup>
					</xref> Here, the hot room, sometimes heated by hypocaust, was square in plan and covered by a dome (<xref ref-type="fig" rid="f10">fig. 10</xref>). Just as in contemporaneous baths in the Byzantine Empire, this hot room had one or two single-person pools, sometimes opposed or perpendicularly placed to one another, and was preceded by a vestibule.</p>
				<fig id="f10">
					<label>Figure 10</label>
					<caption>
						<title>Plans of the baths in the Castel of Lagopesole (southern Italy, ca. A.D. 1250) and the D&#x2019;Afflito Palace in Pontone (central Italy, ca. A.D. 1210-1250) (redrawn by the author after resp. Russo, &#x201c;<italic>Hammam</italic> oder <italic>Balneum</italic>&#x201d;, p. 286, fig. 26; Caskey, &#x201c;Steam and &#x2018;Sanitas&#x2019;&#x201d;, p. 177, fig. 12).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-10" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf10.png"/>
				</fig>
				<p>Whereas medieval hammams in western North Africa and al-Andalus still displayed the characteristic features of the late antique/Byzantine baths in Cyrenaica, contemporary hammams in the Near and Middle East, followed their own architectural evolution. Between the tenth and fourteenth century, the plans of the hammams in the East had evolved into a playful layout of interlocking curvilinear rooms and apsidal recesses (<xref ref-type="fig" rid="f11">fig. 11</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn69">
						<sup>69</sup>
					</xref> The polycentric plan had two nuclei: a multifunctional cold room and a hot room with a central massage platform, both surrounded by smaller rooms for individual use. Pools and hot water basins were rare.<xref ref-type="fn" rid="fn70">
						<sup>70</sup>
					</xref> With the conquest of North Africa, excluding Morocco, by the Ottoman Empire in the first half of sixteenth century, new architectural models of the hammams coming from the East also started to appear. In Algeria, the mid-sixteenth-century Hasan B&#xe2;sh&#xe2; S&#xee;dn&#xe2; hammam in Algiers had a large square hot room, covered by a dome, with a central massage platform and surrounded by several small alcoves to perform individual ablutions (<xref ref-type="fig" rid="f11">fig. 11</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn71">
						<sup>71</sup>
					</xref> Even though the &#x2018;Maghrebi/Andalusi&#x2019; type would continue to exist, most new hammams were constructed following the new Ottoman design. In Morocco, on the other hand, these new polycentric plans never appeared, as the region was never conquered by the Ottoman Empire. To this day, the traditional hammam in Morocco shows the same characteristics as the Maghrebi/Andalusi examples of the ninth to fourteenth century. The hammam Moulay Idriss in the medina of Fez still has a hot room with two rectangular <italic>exedrae</italic>, one lodging a single-person pool, flanking the boiler room.<xref ref-type="fn" rid="fn72">
						<sup>72</sup>
					</xref>
				</p>
				<fig id="f11">
					<label>Figure 11</label>
					<caption>
						<title>Plans of the Hammam as-Zan in Damascus (Syria, fourteenth century, plan without scale) and Hammam B&#xe2;sh&#xe2; S&#xee;dn&#xe2; in Algiers (Algeria, sixteenth century) (redrawn by the author after resp. De Miranda, <italic>L&#x2019;Hammam nell&#x2019;Islam</italic>, p. 76, fig. 50; Cherif-Seffadj, &#x201c;The Medieval and Ottoman Hammams of Algeria&#x201d;, p. 163, fig. 8).</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-11" xlink:href="AL-QANTARA-44-01-e06-gf11.png"/>
				</fig>
			</sec>
		
		<sec id="sec2" sec-type="conclusions">
			<title>Conclusions</title>
			<p>Our knowledge of the earliest hammams in Muslim North Africa is very limited due to the lack of archaeological and written evidence. It seems that some Roman-style public baths survived the initial Muslim raids, mainly because the Muslim rulers did not occupy or destroy the Roman cities, but merely levied taxes. In Cyrenaica, where the Arab occupation already took on a more permanent form in the earliest phases of the Islamic rule, it does seem that the Arab inhabitants made use of the existing bathhouses (<italic>Cyrene</italic>, <italic>Taucheira</italic>). It was also in Cyrenaica that a specific layout of the bathhouse, especially of the hot room, became popular during Late Antiquity, perhaps even introduced by the Byzantine forces during the &#x2018;reconquest&#x2019; of Africa. The only confirmed early Islamic North African hammam, dating from the late eighth century and located in present-day Morocco, shows strong similarities in its design with the &#x2018;Cyrenaican&#x2019; examples. The slightly later hammam of &#x100;ghm&#x101;t has a layout that is still reminiscent of this design. The type of <italic>caldarium</italic> may even have survived into medieval times, when it can be recognized in hammams in Islamic al-Andalus, which was, not coincidentally, conquered by Muslim troops coming from Morocco. Perhaps then, the &#x2018;Cyrenaican&#x2019; <italic>caldarium</italic> was a simple yet effective design, successfully copied by early Muslim architects, taking it with them to the new fringes of the empire, first to Morocco and then to the Iberian Peninsula. Even if there is a considerable time gap between the late antique baths of Cyrenaica and the (early) Islamic hammams in Morocco and al-Andalus, it is perhaps not entirely impossible that a &#x2018;successful&#x2019; design in bath architecture survived for several centuries. Other examples of such longevity are known, such as the <italic>caldarium</italic> with two semi-circular <italic>alvei</italic> on opposite ends of the room. This design was already used in third-century Roman baths (e.g. Brad, <xref ref-type="fig" rid="f1">fig. 1</xref>) and was still popular five centuries later in early hammams (e.g. the hammam in Qusair Amra, <xref ref-type="fig" rid="f1">fig. 1</xref>). Unfortunately, the number of documented early hammams in North Africa is still too limited at this point to map the spread of the &#x2018;Cyrenaican&#x2019; <italic>caldarium</italic> through North Africa and perhaps to al-Andalus. Nonetheless, the differences between the modern day hammams in the Maghreb, Egypt, the Mashreq and Turkey indeed confirm that the evolution of the Islamic public bath followed different trajectories, adopting local Roman-Byzantine building schemes and gradually adjusting them to the Islamic bathing preferences.</p>
			<p>Most modern scholars now agree that the Islamic baths can be roughly subdivided in three groups, based on their plan and architecture: the Eastern type (Turkey and the Middle East), Western type (Maghreb and al-Andalus) and the Egyptian type, incorporating elements of both.<xref ref-type="fn" rid="fn73">
					<sup>73</sup>
				</xref> It has been proposed that the Western type found its origin in Morocco, was then &#x2018;exported&#x2019; to the Iberian Peninsula during the conquest and then influenced hammam-design in Sicily and North Africa through the exodus of Andalusi architects. However, based on the present study, we can also propose a different trajectory, in which the &#x2018;western&#x2019; type actually originated in late antique/Byzantine Cyrenaica, the early Islamic hub from which most of North Africa was conquered, and then travelled westward together with the conquering forces to Morocco and even later to the Iberian Peninsula. The examples of &#x2018;western-type&#x2019; hammams found in North Africa during the Medieval period would then not only be the result of strong cultural ties with al-Andalus, but also a continuation of a basic design that had already been present since the first stages of Islamic conquest. The diplomatic and cultural links with al-Andalus may have introduced new forms of this old bath design to North Africa, exemplifying a process known as cultural circularity<xref ref-type="fn" rid="fn74">
					<sup>74</sup>
				</xref>, in which a cultural element (i.e. a bath design) from region A (North Africa) is exported to region B (al-Andalus), undergoes local alterations and then returns to region A to become popular here again.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<title>Notes</title>
			<fn fn-type="other" id="fn0">
				<label>
					<sup>*</sup>
				</label>
				<p> This article was written during a postdoctoral fellowship of the Research Foundation Flanders (FWO, 12I9619N). The author would like to thank two anonymous reviewers for their useful comments, especially regarding the hammam of Wal&#x12b;l&#x101;, and Sydney Jane Patterson (Ghent University) for proofreading the final version of the text.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B20">De Miranda</xref>, <italic>L&#x2019;Hammam nell&#x2019;Islam</italic>, p. 12; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Charpentier &amp; Denoix</xref>, &#x201c;Bains antiques et m&#xe9;dievaux&#x201d;; <xref ref-type="bibr" rid="B66">Pagani &amp; D&#x2019;Amora</xref>, &#x201c;Dalle terme al hamm&#x101;m&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p> The term late antique is used here to denote the period between the reign of Diocletian (A.D. 285) and the Muslim conquest of North Africa (A.D. 675, foundation of Kairouan). The term Byzantine is used only for the period following the invasion of Justinian (A.D. 534).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>
					<sup>3</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B15">Charpentier</xref>, &#x201c;Les bains d&#x2019;al-B&#x101;ra&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>
					<sup>4</sup>
				</label>
				<p> For the differences between hammams in the Mashreq and Maghreb, see <xref ref-type="bibr" rid="B24">Denoix</xref>, &#x201c;Des thermes aux hammams&#x201d;, p. 25; <xref ref-type="bibr" rid="B20">De Miranda</xref>, <italic>L&#x2019;Hammam nell&#x2019;Islam</italic>, pp. 69-70; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Charpentier &amp; Denoix</xref>, &#x201c;Bains antiques et m&#xe9;dievaux&#x201d;, p. 94; <xref ref-type="bibr" rid="B54">Lamei</xref>, &#x201c;Egyptian baths&#x201d;, p. 311.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>
					<sup>5</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B22">DeLaine</xref>, &#x201c;Bathing and society&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>
					<sup>6</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B27">Fagan</xref>, <italic>Bathing in public</italic>, pp. 75-103; <xref ref-type="bibr" rid="B10">Blonski</xref>, <italic>Se nettoyer &#xe0; Rome</italic>, pp. 322-324.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>
					<sup>7</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B64">Nielsen</xref>, <italic>Thermae et Balnea</italic>, pp. 3-4.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>
					<sup>8</sup>
				</label>
				<p> For detailed information on hypocaust systems, see <xref ref-type="bibr" rid="B5">Adam</xref>, <italic>La construction romaine</italic>, pp. 287-294; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Degbomont</xref>, <italic>Le chauffage par hypocauste</italic>; <xref ref-type="bibr" rid="B75">Schiebold</xref>, <italic>Heizung und Wassererw&#xe4;rmung in r&#xf6;mischen Thermen</italic>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>
					<sup>9</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B66">Pagani &amp; D&#x2019;Amora</xref>, &#x201c;Dalle terme al hamm&#x101;m&#x201d;, p. 8.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn10">
				<label>
					<sup>10</sup>
				</label>
				<p> On the nature of the Arab rule over Roman North Africa, see <xref ref-type="bibr" rid="B50">Kennedy</xref>, <italic>The Great Arab Conquest</italic>, pp. 214-215.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn11">
				<label>
					<sup>11</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B82">Yeg&#xfc;l</xref>, <italic>Baths and bathing</italic>, pp. 339-349; <xref ref-type="bibr" rid="B42">Genequand</xref>, &#x201c;Strat&#xe9;gies d&#x2019;acquisition de l&#x2019;eau&#x201d;; <xref ref-type="bibr" rid="B81">Tohme</xref>, &#x201c;Between balneum and hamam&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn12">
				<label>
					<sup>12</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B6">Arce</xref>, &#x201c;Umayyad building techniques&#x201d;; <xref ref-type="bibr" rid="B7">Arce</xref>, &#x201c;The Umayyad baths at Amman citadel and Hammam al-Sarah&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn13">
				<label>
					<sup>13</sup>
				</label>
				<p> On the architecture and layout of early hammams, see <xref ref-type="bibr" rid="B46">Grotzfeld</xref>
					<italic>, Das Bad im arabisch-islamischen Mittelalter</italic>, pp. 28-30; <xref ref-type="bibr" rid="B82">Yeg&#xfc;l</xref>, <italic>Baths and bathing</italic>, pp. 339-349; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Charpentier &amp; Denoix</xref>, &#x201c;Bains antiques et m&#xe9;dievaux&#x201d;, pp. 88-92.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn14">
				<label>
					<sup>14</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B15">Charpentier</xref>, &#x201c;Les bains d&#x2019;al-B&#x101;ra&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn15">
				<label>
					<sup>15</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B11">Brett</xref>, &#x201c;The Arab conquest and the rise of Islam in North Africa&#x201d;, pp. 490-495; <xref ref-type="bibr" rid="B50">Kennedy</xref>, <italic>The Great Arab Conquest</italic>, p. 206; <xref ref-type="bibr" rid="B33">Fenwick</xref>, &#x201c;The Fate of the Classical Cities&#x201d;, p. 137.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn16">
				<label>
					<sup>16</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B32">Fenwick</xref>, &#x201c;Early Medieval Urbanism in Ifr&#x12b;qiya&#x201d;, p. 204.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn17">
				<label>
					<sup>17</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B73">Saunders</xref>, <italic>A History of Medieval Islam,</italic> pp<italic>.</italic> 52-53; <xref ref-type="bibr" rid="B77">Sijpestijn</xref>, &#x201c;The Arab conquest of Egypt&#x201d;, pp. 442-443.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn18">
				<label>
					<sup>18</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B74">Scanlon</xref>, &#x201c;Al-Fus&#x1e6d;&#x101;&#x1e6d;&#x201d; (with anterior bibliography).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn19">
				<label>
					<sup>19</sup>
				</label>
				<p> For the archaeology of al-Fus&#x1e6d;&#x101;&#x1e6d;, see <xref ref-type="bibr" rid="B41">Gayraud</xref>, &#x201c;Fostat: &#xe9;volution d&#x2019;une capitale arabe&#x201d;; <xref ref-type="bibr" rid="B76">Sheehan</xref>, <italic>Babylon of Egypt</italic>. For the Baths of the Rat, see <xref ref-type="bibr" rid="B23">Denoix</xref>
					<italic>, D&#xe9;crire le Caire. Fust&#xe2;t-Misr d&#x2019;apr&#xe8;s Ibn Duqm&#xe2;q et Maqrizi</italic>, pp. 73-80.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn20">
				<label>
					<sup>20</sup>
				</label>
				<p> For the continued use of late antique baths in Egypt, see <xref ref-type="bibr" rid="B36">Fournet &amp; Redon</xref>, &#x201c;Romano-Byzantine Baths of Egypt&#x201d;; <xref ref-type="bibr" rid="B59">Mar&#xe9;chal</xref>, <italic>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity</italic>, p. 175. For the baths of Abu Mena: <xref ref-type="bibr" rid="B61">M&#xfc;ller-Wiener</xref>, &#x201c;Abu Mena&#x201d;. For <xref ref-type="bibr" rid="B79">Marea</xref>: <xref ref-type="bibr" rid="B79">Szymanska &amp; Babraj</xref>
					<italic>, Marea Vol. 1. Byzantine Marea</italic>, p. 13. For Kom el-Ahmar: <xref ref-type="bibr" rid="B51">Khashab</xref>, <italic>Ptolemaic and Roman baths of K&#x14d;m el Ahmar</italic>, p. 30.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn21">
				<label>
					<sup>21</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B59">Mar&#xe9;chal</xref>, <italic>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity</italic>, p. 89.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn22">
				<label>
					<sup>22</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B18">Christides</xref>, <italic>Byzantine Libya</italic>, p. 38; <xref ref-type="bibr" rid="B50">Kennedy</xref>, <italic>The Great Arab Conquest</italic>, p. 206.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn23">
				<label>
					<sup>23</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B18">Christides</xref>, <italic>Byzantine Libya</italic>, pp. 40-42; <xref ref-type="bibr" rid="B50">Kennedy</xref>, <italic>The Great Arab Conquest</italic>, p. 207.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn24">
				<label>
					<sup>24</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B12">Brett &amp; Fentress</xref>, <italic>The Berbers</italic>, pp. 83-87; <xref ref-type="bibr" rid="B18">Christides</xref>, <italic>Byzantine Libya</italic>, pp. 47-48.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn25">
				<label>
					<sup>25</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B9">Bennab&#xe8;s</xref>, &#x201c;Des provinces byzantines &#xe0; l&#x2019;Ifriqiya&#x201d;, p. 283; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Fenwick</xref>, &#x201c;Early Medieval Urbanism in Ifr&#x12b;qiya&#x201d;, p. 205. For the important urban transformations of the North African cities during Late Antiquity, see <xref ref-type="bibr" rid="B56">Leone</xref>, <italic>Changing Townscapes</italic>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn26">
				<label>
					<sup>26</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B60">Mohamedi &amp; Fentress</xref>, &#x201c;Fouilles de S&#xe9;tif 1978-1982&#x201d;, p. 471.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn27">
				<label>
					<sup>27</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B45">Goodchild</xref>, <italic>Kyrene und Apollonia</italic>, p. 132.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn28">
				<label>
					<sup>28</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B49">Jones</xref>, &#x201c;The Byzantine Bath-house at Tocra&#x201d;, p. 111.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn29">
				<label>
					<sup>29</sup>
				</label>
				<p> The fort was definitely in use in the Islamic period, see <xref ref-type="bibr" rid="B44">Goodchild</xref>, &#x201c;The Roman and Byzantine limes in Cyrenaica&#x201d;, p. 72, <xref ref-type="fn" rid="fn28">note 28</xref>. The bathhouse still had dimensions in Roman feet, pointing to a Roman/Byzantine construction date, see <xref ref-type="bibr" rid="B78">Stucchi</xref>, <italic>Architettura cirenaica</italic>, p. 476.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn30">
				<label>
					<sup>30</sup>
				</label>
				<p> For an overview of some of these late antique baths, see <xref ref-type="bibr" rid="B40">Gambini &amp; Catani</xref>, &#x201c;Nuove terme bizantine nei dintorni di Cirene&#x201d;. Also <xref ref-type="bibr" rid="B78">Stucchi</xref>, <italic>Architettura cirenaica</italic>, passim and more recently <xref ref-type="bibr" rid="B58">Mar&#xe9;chal</xref>, &#x201c;Roman Public Baths in Modern Libya&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn31">
				<label>
					<sup>31</sup>
				</label>
				<p> The baths have been preliminary dated to the early Islamic period (ninth century) on the basis of stucco decoration, see <xref ref-type="bibr" rid="B69">Poinssot</xref>, <italic>Les ruines de Dougga</italic>, p. 41. It is unclear whether this bath is the same as the &#x2018;private bath&#x2019; described in de <xref ref-type="bibr" rid="B19">Haan</xref>, <italic>R&#xf6;mische Privatb&#xe4;der</italic>, pp. 258-260, nr K.35.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn32">
				<label>
					<sup>32</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B8">Bel</xref>, &#x201c;Fouilles&#x201d;, pp. 42-45.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn33">
				<label>
					<sup>33</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B52">Khayari</xref>, &#x201c;Les thermes extra muros &#xe0; Volubilis&#x201d;, p. 308; more recently <xref ref-type="bibr" rid="B30">Fentress &amp; Limane</xref>, &#x201c;Excavations&#x201d;; <xref ref-type="bibr" rid="B29">Fentress</xref>, &#x201c;Wal&#x12b;l&#x101; aux Moyen Age&#x201d;, pp. 84-89.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn34">
				<label>
					<sup>34</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B34">Fili &amp; Messier</xref>, &#x201c;Le Hammam d&#x2019;Aghmat&#x201d;, p. 351.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn35">
				<label>
					<sup>35</sup>
				</label>
				<p> For <italic>Taucheira</italic>: <xref ref-type="bibr" rid="B49">Jones</xref>, &#x201c;The Byzantine Bath-house at Tocra&#x201d;. For <italic>Apollonia</italic>: <xref ref-type="bibr" rid="B67">Pedley</xref>, &#x201c;The Byzantine Baths&#x201d;. For <italic>Ptolemais</italic>: <xref ref-type="bibr" rid="B53">Kraeling</xref>, <italic>Ptolemais</italic>, pp. 160-175. For Wadi Senab: <xref ref-type="bibr" rid="B57">Luni</xref>, &#x201c;Le terme byzantine&#x201d;. For the fortress baths in <italic>Taucheira</italic>: <xref ref-type="bibr" rid="B48">Jones</xref>, &#x201c;Excavations at Tocra&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn36">
				<label>
					<sup>36</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B53">Kraeling</xref>, <italic>Ptolemais</italic>, pp. 140-160, for the dated inscription about the conversion, p. 211.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn37">
				<label>
					<sup>37</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B59">Mar&#xe9;chal</xref>, <italic>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity</italic>, p. 190.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn38">
				<label>
					<sup>38</sup>
				</label>
				<p> The &#x2018;Fortress Bath&#x2019; of <italic>Taucheira</italic> may even date from the earliest Islamic phase, see <xref ref-type="bibr" rid="B31">Fenwick</xref>, &#x201c;From Africa to Ifr&#x12b;qiya&#x201d;, p. 20.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn39">
				<label>
					<sup>39</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B59">Mar&#xe9;chal</xref>, <italic>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity</italic>, p. 190.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn40">
				<label>
					<sup>40</sup>
				</label>
				<p> For Carthage: <xref ref-type="bibr" rid="B47">Hansen</xref>, <italic>Carthage</italic>, pp. 116-117; for T&#xe9;bessa Khalia: <xref ref-type="bibr" rid="B82">Yeg&#xfc;l</xref>, <italic>Baths and bathing</italic>, p. 243.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn41">
				<label>
					<sup>41</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B55">Lassus</xref>, &#x201c;La forteresse byzantine&#x201d;, pp. 123-146.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn42">
				<label>
					<sup>42</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B37">Fournet, Redon &amp; Vanpeene</xref>, &#x201c;Catalogue&#x201d;, pp. 451-457 (Abu Mena), p. 479 (Karm Kandara), p. 487 (Mergham).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn43">
				<label>
					<sup>43</sup>
				</label>
				<p> For <italic>Scythopolis</italic>: <xref ref-type="bibr" rid="B68">Peleg</xref>, &#x201c;A Late Roman - Byzantine Bathhouse at Bet She&#x2019;an&#x201d;. For Dharih: <xref ref-type="bibr" rid="B72">Sartori</xref>, &#x201c;Le bain tardif de Dharih&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn44">
				<label>
					<sup>44</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B59">Mar&#xe9;chal</xref>, <italic>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity</italic>, p. 190.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn45">
				<label>
					<sup>45</sup>
				</label>
				<p> These were quite high and had no internal step for access, making an interpretation as pool unlikely, see <xref ref-type="bibr" rid="B30">Fentress &amp; Limane</xref>, &#x201c;Excavations&#x201d;, p. 111.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn46">
				<label>
					<sup>46</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B52">Khayari</xref>, &#x201c;Les thermes extra muros &#xe0; Volubilis&#x201d;, pp. 302-306.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn47">
				<label>
					<sup>47</sup>
				</label>
				<p> The late antique phase of <italic>Volubilis</italic> is problematic, as earlier research often referred to the withdrawal of the Roman administration in A.D. 285 as a hard caesura in construction activity. See now however <xref ref-type="bibr" rid="B29">Fentress &amp; Limane</xref>, <italic>Volubilis apr&#xe8;s Rome</italic>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn48">
				<label>
					<sup>48</sup>
				</label>
				<p> Also noted and investigated by <xref ref-type="bibr" rid="B29">Fentress</xref>, &#x201c;Wal&#x12b;l&#x101; aux Moyen Age&#x201d;, p. 87.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn49">
				<label>
					<sup>49</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B29">Fentress</xref>, &#x201c;Wal&#x12b;l&#x101; aux Moyen Age&#x201d;, p. 87.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn50">
				<label>
					<sup>50</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B80">Th&#xe9;bert</xref>, <italic>Thermes romains d&#x2019;Afrique du Nord</italic>, pp. 422-423.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn51">
				<label>
					<sup>51</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B34">Fili &amp; Messier</xref>, &#x201c;Le Hammam d&#x2019;Aghmat&#x201d;, p. 350.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn52">
				<label>
					<sup>52</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B43">Golvin</xref>, <italic>Recherches</italic>, p. 62.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn53">
				<label>
					<sup>53</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B59">Mar&#xe9;chal</xref>, <italic>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity</italic>, p. 175.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn54">
				<label>
					<sup>54</sup>
				</label>
				<p> The geographer Al-Bakri mentions 48 hammams in his description of eleventh-century Kairouan, see <xref ref-type="bibr" rid="B1">Al-Bakri</xref>, <italic>Description de l&#x2019;Afrique septentrionale</italic>, p. 60.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn55">
				<label>
					<sup>55</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B38">Fournier</xref>, <italic>Les Bains d&#x2019;al-Andalus</italic>, p. 65.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn56">
				<label>
					<sup>56</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B39">Fuertes Santos, Rodero P&#xe9;rez &amp; Ariza Rodr&#xed;guez</xref>, &#x201c;Nuevos datos&#x201d;, p. 191. Contrary to the Roman-Byzantine baths, the hot rooms in Andalusi hammams often seem to have had warm water basins rather than immersion pools, see <xref ref-type="bibr" rid="B63">Navarro Palaz&#xf3;n &amp; Jim&#xe9;nez Castillo</xref>, &#x201c;The Islamic bath&#x201d;, pp. 344-345. Such basins for ablutions were already present in some late antique baths in Cyrenaica, e.g. in Wadi Senab or Ptolemais, see fig. 4 and 5.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn57">
				<label>
					<sup>57</sup>
				</label>
				<p> The resemblance to the Wal&#x12b;l&#x101; hammam was also noted by <xref ref-type="bibr" rid="B38">Fournier</xref>, <italic>Les Bains d&#x2019;al-Andalus</italic>, p. 72.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn58">
				<label>
					<sup>58</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B28">Feijoo Mart&#xed;nez</xref>, &#x201c;Intervenci&#xf3;n arqueol&#xf3;gica&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn59">
				<label>
					<sup>59</sup>
				</label>
				<p> Three out of five examples in <xref ref-type="bibr" rid="B38">Fournier</xref>, <italic>Les Bains d&#x2019;al-Andalus</italic>. Other layouts of early hammams: <xref ref-type="bibr" rid="B38">Fournier</xref>, <italic>Les Bains d&#x2019;al-Andalus</italic>, pp. 73-91.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn60">
				<label>
					<sup>60</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B38">Fournier</xref>, <italic>Les Bains d&#x2019;al-Andalus,</italic> p. 76.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn61">
				<label>
					<sup>61</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B17">Cherif-Seffadj</xref>, &#x201c;The Medieval and Ottoman Hammams of Algeria&#x201d;, pp. 160-161.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn62">
				<label>
					<sup>62</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B17">Cherif-Seffadj</xref>, &#x201c;The Medieval and Ottoman Hammams of Algeria&#x201d;, p. 161.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn63">
				<label>
					<sup>63</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B26">Espinar Moreno</xref>, <italic>Ba&#xf1;os &#xc1;rabes</italic>, resp. pp. 188-194, pp. 175-176; <xref ref-type="bibr" rid="B65">Orihuela &amp; L&#xf3;pez-Osorio</xref>, &#x201c;Knowledge and interpretation&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn64">
				<label>
					<sup>64</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B62">Navarro Palaz&#xf3;n &amp; Jim&#xe9;nez Castillo</xref>, &#x201c;Arqueolog&#xed;a del ba&#xf1;o andalus&#xed;&#x201d;, p. 92; Fournier, <italic>Les Bains d&#x2019;al-Andalus</italic>, pp. 157-173.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn65">
				<label>
					<sup>65</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B71">Russo</xref>, &#x201c;<italic>Hammam</italic> oder <italic>Balneum</italic>&#x201d;, p. 100.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn66">
				<label>
					<sup>66</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B71">Russo</xref>, &#x201c;<italic>Hammam</italic> oder <italic>Balneum</italic>&#x201d;, p. 99.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn67">
				<label>
					<sup>67</sup>
				</label>
				<p> For the baths in castle of Lagopesole, see <xref ref-type="bibr" rid="B35">Fiorillo</xref>, &#x201c;Il Balneum di Federico II&#x201d;. The resemblance with the hammams in al-Andalus was also noted by <xref ref-type="bibr" rid="B71">Russo</xref>, &#x201c;<italic>Hammam</italic> oder <italic>Balneum</italic>&#x201d;, p. 99.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn68">
				<label>
					<sup>68</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B14">Caskey</xref>, &#x201c;Steam and &#x2018;Sanitas&#x2019;&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn69">
				<label>
					<sup>69</sup>
				</label>
				<p> Interestingly, the Ayyubid hammams in Damascus (twelfth century) still exhibited strong similarities to the Umayyad and Roman examples (rectangular hot rooms with an <italic>exedra</italic> for the pool), but also featuring strong influences of medieval Byzantine baths (polygonal rooms with several small alcoves), see <xref ref-type="bibr" rid="B25">&#xc9;cochard</xref>, &#x201c;Trois bains ayyoubides de Damas&#x201d;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn70">
				<label>
					<sup>70</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B20">De Miranda</xref>, <italic>L&#x2019;Hammam nell&#x2019;Islam</italic>, pp. 69-70.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn71">
				<label>
					<sup>71</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B17">Cherif-Seffadj</xref>, &#x201c;The Medieval and Ottoman Hammams of Algeria&#x201d;, pp. 162-163.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn72">
				<label>
					<sup>72</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B70">Raftani &amp; Radoine</xref>, &#x201c;The Architecture of the Hammams of Fez&#x201d;, p. 63.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn73">
				<label>
					<sup>73</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B63">Navarro Palaz&#xf3;n &amp; Jim&#xe9;nez Castillo</xref>, &#x201c;The Islamic bath&#x201d;, p. 337.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn74">
				<label>
					<sup>74</sup>
				</label>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B13">Burke</xref>, <italic>Cultural hybridity</italic>, p. 26.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Primary sources</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>al-Bakri</surname>
							<given-names>Ab&#x16b; &#x2bb;Ubayd</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Description de l&#x2019;Afrique septentrionale</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Guckin de Slane</surname>
							<given-names>William Mac</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<comment>revised ed.</comment>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Adrien-Maisonneuve</publisher-name>
					<year>1965</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<abbrev>P. Apoll.</abbrev>
					<source>Papyrus grecs d&#x2019;Apoll&#xf4;nos An&#xf4;</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>R&#xe9;mondon</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-name>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</publisher-name>
					<year>1953</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<abbrev>SB</abbrev>
					<source>Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Rupprecht</surname>
							<given-names>H.-A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<series>Band 16</series>
					<publisher-loc>Wiesbaden</publisher-loc>
					<publisher-name>Harrasowitz</publisher-name>
					<year>1988</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<abbrev>Stud. Pal.</abbrev>
					<source>Studien zur Paleographie und Papyruskunde</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Wessely</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<series>Heft 8</series>
					<publisher-loc>Leipzig</publisher-loc>
					<publisher-name>E. Avenarius</publisher-name>
					<year>1901</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<ref-list>
			<title>Modern works</title>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Adam</surname>
							<given-names>Jean-Pierre</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>La construction romaine: mat&#xe9;riaux et techniques</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Picard</publisher-name>
					<year>1984</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Arce</surname>
							<given-names>Ignacio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Umayyad building techniques and the merging of Roman-Byzantine and Partho-Sassanian traditions, continuity and change</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Lavan</surname>
							<given-names>Luke</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Zanini</surname>
							<given-names>Enrico</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Sarantis</surname>
							<given-names>Alexander</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Technology in Transition A.D. 300-650</source>
					<publisher-loc>Leiden-Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
					<year>2007</year>
					<series>Late Antique Archaeology 4</series>
					<fpage>491</fpage>
					<lpage>537</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Arce</surname>
							<given-names>Ignacio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>The Umayyad baths at Amman citadel and Hammam al-Sarah. Analysis and interpretation, the social and political value of the Umayyad baths</article-title>
					<source>Syria</source>
					<issue>92</issue>
					<year>2015</year>
					<fpage>133</fpage>
					<lpage>168</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bel</surname>
							<given-names>Alfred</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Fouilles faites sur l&#x2019;Emplacement de l&#x2019;Ancienne Mosqu&#xe9;e d&#x2019;Agadir (Tlemcen) 1910-1911</article-title>
					<source>Revue Africaine</source>
					<volume>57</volume>
					<year>1913</year>
					<fpage>27</fpage>
					<lpage>47</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bennab&#xe8;s</surname>
							<given-names>Mohammed</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Des provinces byzantines &#xe0; l&#x2019;Ifriqiya , continuit&#xe9;s et changements dans les d&#xe9;coupages administratifs</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Briand-Ponsart</surname>
							<given-names>Claude</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mod&#xe9;ran</surname>
							<given-names>Yves</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Provinces et identit&#xe9;s provinciales dans l&#x2019;Afrique romaine. Table ronde du 50&#xe8;me anniversaire du Centre Michel de Bo&#xfc;ard tenue &#xe0; l&#x2019;Universit&#xe9; de Caen Basse-Normandie</conf-name>
					<conf-date>16-17 novembre 2007</conf-date>
					<conf-loc>Caen</conf-loc>
					<conf-sponsor>Publications du CRAHM</conf-sponsor>
					<series>Tables rondes du CRAHM 6</series>
					<year>2011</year>
					<fpage>271</fpage>
					<lpage>293</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Blonski</surname>
							<given-names>Michel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Se nettoyer &#xe0; Rome. II<sup>e</sup> avant J.-C. -II <sup>e</sup> s. apr&#xe8;s J.-C. Pratiques et enjeux</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Les Belles Lettres</publisher-name>
					<year>2014</year>
					<series>&#xc9;tudes Anciennes 77</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Brett</surname>
							<given-names>Michael</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>The Arab conquest and the rise of Islam in North Africa</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Donnelly Fag</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Cambridge History of Africa</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
					<year>1976</year>
					<size units="volumes">2</size>
					<fpage>490</fpage>
					<lpage>555</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Brett</surname>
							<given-names>Michael</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fentress</surname>
							<given-names>Elizabeth</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Berbers</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Blackwell</publisher-name>
					<year>1996</year>
					<series>The peoples of Africa</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Burke</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Cultural hybridity</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Polity</publisher-name>
					<year>2009</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Caskey</surname>
							<given-names>Jill</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Steam and &#x2018;Sanitas&#x2019; in the domestic Realm: Baths and Bathing in Southern Italy in the Middle Ages</article-title>
					<source>Journal of the Society of Architectural Historians</source>
					<volume>58</volume>
					<issue>2</issue>
					<year>1999</year>
					<fpage>170</fpage>
					<lpage>195</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Charpentier</surname>
							<given-names>G&#xe9;rard</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Les bains d&#x2019;al-B&#x101;ra (2008-2010)</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Boussac</surname>
							<given-names>Marie-Fran&#xe7;oise</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Denoix</surname>
							<given-names>Sylvie</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fournet</surname>
							<given-names>Thibaud</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Redon</surname>
							<given-names>B&#xe9;rang&#xe8;re</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>25 si&#xe8;cles de bain collectif en Orient. Proche-Orient, &#xc9;gypte et p&#xe9;ninsule Arabique. Balaneia, Thermae, Hammam. Actes du 3e colloque international Baln&#xe9;orient (Damas/Syrie</conf-name>
					<conf-date>2-6 nov. 2009</conf-date>
					<conf-loc>Cairo</conf-loc>
					<conf-sponsor>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</conf-sponsor>
					<year>2014</year>
					<series>&#xc9;tudes urbaines 9.2</series>
					<fpage>465</fpage>
					<lpage>493</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Charpentier</surname>
							<given-names>G&#xe9;rard</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Denoix</surname>
							<given-names>Sylvie</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Bains antiques et m&#xe9;di&#xe9;vaux dans la m&#xe9;diterran&#xe9;e orientale: un programme de recherche interdisciplinaire</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>D&#x2019;Amora</surname>
							<given-names>Rosita</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pagani</surname>
							<given-names>Samuela</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Hammam, le terme nell&#x2019;Islam, convegno internazionale di studi, Santa Cesarea Terme</conf-name>
					<conf-date>15-16 maggio 2008</conf-date>
					<conf-loc>Florence</conf-loc>
					<conf-sponsor>L.S. Olschki</conf-sponsor>
					<conf-date>2011</conf-date>
					<series>Aquae 9</series>
					<fpage>69</fpage>
					<lpage>100</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Cherif-Seffadj</surname>
							<given-names>Nabila</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>The Medieval and Ottoman Hammams of Algeria; Elements for a Historical Study of Baths Architecture in North Africa</article-title>
					<source>Archnet-IJAR: International Journal of Architectural Research</source>
					<volume>3</volume>
					<issue>1</issue>
					<year>2009</year>
					<fpage>157</fpage>
					<lpage>170</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Christides</surname>
							<given-names>Vassilios</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Byzantine Libya and the march of the Arabs towards the west of North Africa</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<series>British Archaeological Reports</series>
					<year>2000</year>
					<series>British Archaeological Report International Series 851</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>De Haan</surname>
							<given-names>Nathalie</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>R&#xf6;mische Privatb&#xe4;der. Entwicklung, Verbreitung, Struktur und sozialer Status</source>
					<publisher-loc>Frankfurt</publisher-loc>
					<publisher-loc>Berlin</publisher-loc>
					<publisher-name>Lang</publisher-name>
					<year>2010</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>De Miranda</surname>
							<given-names>Adriana</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>L&#x2019;Hammam nell&#x2019;Islam Occidentale fra l&#x2019;VIII e il XIV secolo</source>
					<publisher-loc>Rome</publisher-loc>
					<publisher-name>L&#x2019;Erma di Bretschneider</publisher-name>
					<year>2010</year>
					<series>Studia Archaeologica 176</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Degbomont</surname>
							<given-names>Jean-Marie</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Le chauffage par hypocauste dans l&#x2019;habitat priv&#xe9;, de la place St-Lambert &#xe0; Li&#xe8;ge &#xe0; l&#x2019;Aula Palatina de Tr&#xe8;ves</source>
					<publisher-loc>Li&#xe8;ge</publisher-loc>
					<publisher-name>Service d&#x2019;Arch&#xe9;ologie Pr&#xe9;historique</publisher-name>
					<year>1984</year>
					<series>&#xc9;tudes et recherches arch&#xe9;ologiques de l&#x2019;Universit&#xe9; de Li&#xe8;ge 17</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>DeLaine</surname>
							<given-names>Janet</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Bathing and Society</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>DeLaine</surname>
							<given-names>Janet</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Johnston</surname>
							<given-names>David</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Roman baths and bathing, proceedings of the first International Conference on Roman Baths held at Bath</conf-name>
					<conf-loc>Portsmouth (R.I.), England</conf-loc>
					<conf-date>30 March - 4 April 1992</conf-date>
					<comment>Journal of Roman Archaeology</comment>
					<year>1999</year>
					<comment>Journal of Roman Archaeology</comment>
					<series>Supplementary Series 37</series>
					<fpage>7</fpage>
					<lpage>16</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Denoix</surname>
							<given-names>Sylivie</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>D&#xe9;crire le Caire. Fust&#xe2;t-Misr d&#x2019;apr&#xe8;s Ibn Duqm&#xe2;q et Maqrizi, l&#x2019;histoire d&#x2019;une partie de la ville du Caire d&#x2019;apr&#xe8;s deux historiens &#xe9;gyptiens des XIV <sup>e</sup> - XV <sup>e</sup> si&#xe8;cles</source>
					<publisher-loc>Cairo</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</publisher-name>
					<year>1992</year>
					<series>&#xc9;tudes urbaines 3</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Denoix</surname>
							<given-names>Sylvie</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Des thermes aux hammams, nouveaux mod&#xe8;les ou recompositions?</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Boussac</surname>
							<given-names>Marie-Fran&#xe7;oise</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fournet</surname>
							<given-names>Thibaud</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Redon</surname>
							<given-names>B&#xe9;rang&#xe8;re</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Le bain collectif en Egypte. Balaneia, thermae, hammam</source>
					<publisher-loc>Cairo</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</publisher-name>
					<year>2009</year>
					<series>&#xc9;tudes Urbaines 7</series>
					<fpage>12</fpage>
					<lpage>32</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>&#xc9;cochard</surname>
							<given-names>Michel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Trois bains ayyoubides de Damas</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Sauvaget</surname>
							<given-names>Jean</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Les monuments ayyoubides de Damas</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>De Boccard</publisher-name>
					<year>1940</year>
					<volume>2</volume>
					<fpage>93</fpage>
					<lpage>112</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Espinar Moreno</surname>
							<given-names>Manuel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Ba&#xf1;os &#xc1;rabes de Granada y su Provincia. Materiales para la Arqueolog&#xed;a y Cultura Material</source>
					<publisher-loc>Helsinki</publisher-loc>
					<publisher-name>Academia Scientiarum Fennica</publisher-name>
					<year>2014</year>
					<series>Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Humaniora 367</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fagan</surname>
							<given-names>Garrett</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Bathing in public in the Roman world</source>
					<publisher-loc>Ann Arbor</publisher-loc>
					<publisher-name>The University of Michigan Press</publisher-name>
					<year>1999</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Feijoo Mart&#xed;nez</surname>
							<given-names>Santiago</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Intervenci&#xf3;n arqueol&#xf3;gica en la zanja para la canalizaci&#xf3;n de aguas de la c/Nerja. Unas termas de &#xe9;poca visigoda extramuros de la ciudad</article-title>
					<source>Excavaciones arqueol&#xf3;gicas en M&#xe9;rida</source>
					<volume>1998</volume>
					<year>2000</year>
					<fpage>333</fpage>
					<lpage>357</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fentress</surname>
							<given-names>Elizabeth</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Wal&#x12b;l&#x101; aux Moyen Age: les donn&#xe9;es de la fouille</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Fentress</surname>
							<given-names>Elizabeth</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Limane</surname>
							<given-names>Hassan</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Volubilis apr&#xe8;s Rome. Les fouilles UCL/INSAP, 2000-2005</source>
					<publisher-loc>Leiden</publisher-loc>
					<publisher-loc>Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
					<year>2019</year>
					<series>Arts and Archaeology of the Islamic World 11</series>
					<fpage>74</fpage>
					<lpage>108</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fentress</surname>
							<given-names>Elizabeth</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Limane</surname>
							<given-names>Hassan</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Excavations in medieval settlements at Volubilis. 2000-2004</article-title>
					<source>Cuadernos de Madinat al-Zahra</source>
					<volume>7</volume>
					<year>2010</year>
					<fpage>105</fpage>
					<lpage>122</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fenwick</surname>
							<given-names>Corisande</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>From Africa to Ifr&#x12b;qiya: Settlement and Society in Early Medieval North Africa (650-800)</article-title>
					<source>Al-Mas&#x101;q</source>
					<volume>25</volume>
					<issue>1</issue>
					<year>2013</year>
					<fpage>9</fpage>
					<lpage>33</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fenwick</surname>
							<given-names>Corisande</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Early Medieval Urbanism in Ifr&#x12b;qiya and the Emergence of the Islamic City</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Panzram</surname>
							<given-names>Sabine</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Callegarin</surname>
							<given-names>Laurent</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Entre civitas y mad&#x12b;na: El mundo de las ciudades en la Pen&#xed;nsula Ib&#xe9;rica y en el norte de &#xc1;frica (siglos IV-IX)</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Casa de Vel&#xe1;zquez</publisher-name>
					<year>2018</year>
					<series>Collection de la Casa de Vel&#xe1;zquez 167</series>
					<fpage>203</fpage>
					<lpage>219</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fenwick</surname>
							<given-names>Corisande</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Fate of the Classical Cities of Ifr&#x12b;qiya in the Early Middle Ages</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Ralf Bockmann</surname>
							<given-names>Anna Leone</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Africa - Ifr&#x12b;qiya. Continuity and Change in North Africa from the Byzantine to the Early Islamic Age. Papers of a Conference held in Rome, Museo Nazionale Romano - Terme di Diocleziano</conf-name>
					<conf-date>28 February - 2 March 2013</conf-date>
					<conf-loc>Wiesbaden</conf-loc>
					<conf-sponsor>Harrassowitz</conf-sponsor>
					<conf-date>2019</conf-date>
					<fpage>137</fpage>
					<lpage>155</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fili</surname>
							<given-names>Abdellah</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ronald</surname>
							<given-names>Messier</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Le Hammam d&#x2019;Aghmat (X<sup>e</sup> - XIV<sup>e</sup> si&#xe8;cles)</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Akerraz</surname>
							<given-names>Aomar</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ettahiri</surname>
							<given-names>Ahmed</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Alaoui</surname>
							<given-names>Mohamed Kbiri</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Hommage &#xe0; Joudia Hassar-Benslimane, Actes du colloque organis&#xe9; &#xe0; Rabat</conf-name>
					<conf-date>9-10 d&#xe9;cembre 2005</conf-date>
					<conf-loc>Rabat</conf-loc>
					<conf-sponsor>Institut National des Sciences de l&#x2019;Arch&#xe9;ologie et du Patrimoine</conf-sponsor>
					<conf-date>2015</conf-date>
					<fpage>345</fpage>
					<lpage>361</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fiorillo</surname>
							<given-names>Rosa</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Il <italic>Balneum</italic> di Federico II. Ricostruzione della spazialit&#xe0; e del sistema idraulico delle terme di Castel Lagopesole (PZ)</article-title>
					<source>Schola Salernitana. Annali</source>
					<volume>14-15</volume>
					<year>2010</year>
					<fpage>321</fpage>
					<lpage>326</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fournet</surname>
							<given-names>Thibaud</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Redon</surname>
							<given-names>B&#xe9;rang&#xe8;re</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Romano-Byzantine Baths of Egypt: The Birth and Spread of a Little-Known Regional Model</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Redon</surname>
							<given-names>B&#xe9;rang&#xe8;re</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Collective Baths in Egypt 2. Balaneia, thermae, hammam</source>
					<publisher-loc>Cairo</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</publisher-name>
					<year>2017</year>
					<series>&#xc9;tudes urbaines 10</series>
					<fpage>279</fpage>
					<lpage>321</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fournet</surname>
							<given-names>Thibaud</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Redon</surname>
							<given-names>B&#xe9;rang&#xe8;re</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Vanpeene</surname>
							<given-names>Marc</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Catalogue of the Roman and Byzantine Baths of Egypt</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Redon</surname>
							<given-names>B&#xe9;rang&#xe8;re</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Collective Baths in Egypt 2. New Discoveries and Perspectives</source>
					<publisher-loc>Cairo</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</publisher-name>
					<year>2017</year>
					<series>&#xc9;tudes urbaines 10</series>
					<fpage>451</fpage>
					<lpage>523</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fournier</surname>
							<given-names>Caroline</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Les Bains d&#x2019;al-Andalus VIII<sup>e</sup> - XV<sup>e</sup> si&#xe8;cle</source>
					<publisher-loc>Rennes</publisher-loc>
					<publisher-name>Presses Universitaires de Rennes</publisher-name>
					<year>2016</year>
					<series>Collection Histoire</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fuertes Santos</surname>
							<given-names>Mar&#xed;a Carmen</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rodero P&#xe9;rez</surname>
							<given-names>Santiago</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ariza Rodr&#xed;guez</surname>
							<given-names>Javier</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Nuevos datos urban&#xed;sticos en el &#xe1;rea de la puerta del palatium de C&#xf3;rdoba</article-title>
					<source>Romula</source>
					<issue>6</issue>
					<year>2007</year>
					<fpage>173</fpage>
					<lpage>210</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gambini</surname>
							<given-names>Valter</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Catani</surname>
							<given-names>Enzo</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Nuove terme bizantine nei dintorni di Cirene</article-title>
					<source>Quaderni di Archeologia della Libya</source>
					<volume>8</volume>
					<year>1976</year>
					<fpage>449</fpage>
					<lpage>463</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B41">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gayraud</surname>
							<given-names>Roland-Pierre</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Fostat, &#xe9;volution d&#x2019;une capitale arabe du VII<sup>e</sup> au XII<sup>e</sup> si&#xe8;cle d&#x2019;apr&#xe8;s les fouilles d&#x2019;Istabl &#x2018;Antar</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Gayraud</surname>
							<given-names>Roland-Pierre</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Colloque international d&#x2019;Arch&#xe9;ologie islamique</conf-name>
					<conf-date>3-7 f&#xe9;vrier 1993</conf-date>
					<conf-loc>Cairo</conf-loc>
					<conf-sponsor>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;ach&#xe9;ologie orientale</conf-sponsor>
					<year>1998</year>
					<fpage>435</fpage>
					<lpage>460</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B42">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Genequand</surname>
							<given-names>Denis</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>&#xc9;conomie de production, affirmation du pouvoir et dolce vita, aspects de la politique de l&#x2019;eau sous les Omeyyades au Bilad al-Sham</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Al-Dbiyat</surname>
							<given-names>Mohamed</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mouton</surname>
							<given-names>Michel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Strat&#xe9;gies d&#x2019;acquisition de l&#x2019;eau et soci&#xe9;t&#xe9; au Moyen-Orient depuis l&#x2019;Antiquit&#xe9;</source>
					<publisher-loc>Beirut</publisher-loc>
					<publisher-name>Presses de l&#x2019;Institut fran&#xe7;ais du Proche-Orient</publisher-name>
					<year>2009</year>
					<series>Biblioth&#xe8;que arch&#xe9;ologique et historique 186</series>
					<fpage>157</fpage>
					<lpage>177</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B43">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Golvin</surname>
							<given-names>Lucien</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Recherches arch&#xe9;ologiques &#xe0; la Qal&#x2019;a des Ban&#xfb; Hamm&#xe2;d</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>G.-P. Maisonneuve et Larose</publisher-name>
					<year>1965</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B44">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Goodchild</surname>
							<given-names>Richard George</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>The Roman and Byzantine limes in Cyrenaica</article-title>
					<source>The Journal of Roman Studies</source>
					<volume>43</volume>
					<year>1953</year>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>76</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B45">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Goodchild</surname>
							<given-names>Richard George</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Kyrene und Apollonia</source>
					<publisher-loc>Zurich</publisher-loc>
					<publisher-name>Raggi Verlag</publisher-name>
					<year>1971</year>
					<series>Ruinenst&#xe4;dte Nordafrikas 4</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B46">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Grotzfeld</surname>
							<given-names>Heinz</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Das Bad im arabisch-islamischen Mittelalter, eine kulturgeschichtliche Studie</source>
					<publisher-loc>Wiesbaden</publisher-loc>
					<publisher-name>Harrassowitz</publisher-name>
					<year>1970</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B47">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hansen</surname>
							<given-names>Cathrine Gerner</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Carthage. Results of the Swedish excavations 1979-1983</source>
					<volume>I. A Roman bath in Carthage</volume>
					<publisher-loc>Stockholm</publisher-loc>
					<publisher-name>Paul &#xc5;str&#xf6;ms F&#xf6;rlag</publisher-name>
					<year>2002</year>
					<series>Acta Instituti Romani Regni Sueciae series 4 LIV: I</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B48">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jones</surname>
							<given-names>Geraint Dyfed Barri</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Excavations at Tocra and Euhesperides, Cyrenaica 1968-1969</article-title>
					<source>Libyan Studies</source>
					<volume>14</volume>
					<year>1983</year>
					<fpage>109</fpage>
					<lpage>121</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B49">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jones</surname>
							<given-names>Geraint Dyfed Barri</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>The Byzantine Bath-house at Tocra, a Summary Report</article-title>
					<source>Libyan Studies</source>
					<volume>15</volume>
					<year>1984</year>
					<fpage>107</fpage>
					<lpage>111</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B50">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kennedy</surname>
							<given-names>Hugh</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Great Arab Conquest. How the spread of Islam changed the world we live in</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Da Capo Press</publisher-name>
					<year>2007</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B51">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Khashab</surname>
							<given-names>Abd al-Muhsin</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Ptolemaic and Roman baths of K&#x14d;m el Ahmar</source>
					<publisher-loc>Cairo</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut fran&#xe7;ais d&#x2019;arch&#xe9;ologie orientale</publisher-name>
					<series>Suppl&#xe9;ment aux Annales du Service des Antiquit&#xe9;s de l&#x2019;&#xc9;gypte 10</series>
					<year>1949</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B52">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Khayari</surname>
							<given-names>Aabdelaziz</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Les thermes extra muros &#xe0; Volubilis</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Mastino</surname>
							<given-names>Attilio</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ruggeri</surname>
							<given-names>Paola</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>L&#x2019;Africa romana X, Atti del X convegno di Studio</conf-name>
					<conf-loc>Oristano</conf-loc>
					<conf-date>11-13 dicembre 1992</conf-date>
					<conf-loc>Sassari</conf-loc>
					<conf-sponsor>Archivio fotografico sardo</conf-sponsor>
					<year>1994</year>
					<fpage>301</fpage>
					<lpage>312</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B53">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kraeling</surname>
							<given-names>Carl</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Ptolemais, city of the Libyan pentapolis</source>
					<publisher-loc>Chicago</publisher-loc>
					<publisher-name>Chicago University Press</publisher-name>
					<year>1962</year>
					<series>University of Chicago Oriental Institute publications 90</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B54">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lamei</surname>
							<given-names>Saleh</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Egyptian baths and cultural tradition in the medieval Cairo</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Kreiner</surname>
							<given-names>Ralf</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Letzner</surname>
							<given-names>Wolfram</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Spa, sanitas per aquam. Proceedings of the International Frontinus-Symposium on the Technical and Cultural History of Ancient Baths</conf-name>
					<conf-loc>Aachen</conf-loc>
					<conf-date>March 18-22, 2009</conf-date>
					<publisher-loc>Leuven</publisher-loc>
					<publisher-name>Peeters</publisher-name>
					<year>2012</year>
					<series>Babesch Supplement 21</series>
					<fpage>307</fpage>
					<lpage>312</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B55">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lassus</surname>
							<given-names>Jean</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>La forteresse byzantine de Thamugadi. Fouilles &#xe0; Timgad 1938-1956</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>&#xc9;ditions du CNRS</publisher-name>
					<year>1981</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B56">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Leone</surname>
							<given-names>Anna</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Changing townscapes in North Africa from late antiquity to the Arab conquest</source>
					<publisher-loc>Bari</publisher-loc>
					<publisher-name>Edipuglia</publisher-name>
					<year>2007</year>
					<series>Studi storici sulla tarda antichit&#xe0; 28</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B57">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Luni</surname>
							<given-names>Mario</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Le terme bizantine</article-title>
					<source>Libya Antiqua</source>
					<issue>11-12</issue>
					<year>1975</year>
					<fpage>266</fpage>
					<lpage>276</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B58">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mar&#xe9;chal</surname>
							<given-names>Sadi</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Roman Public Baths in Modern Libya</article-title>
					<source>Babesch</source>
					<volume>88</volume>
					<year>2013</year>
					<fpage>205</fpage>
					<lpage>228</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B59">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mar&#xe9;chal</surname>
							<given-names>Sadi</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Public Baths and Bathing Habits in Late Antiquity. A Study of the Evidence from Italy, North Africa and Palestine A.D. 285-700</source>
					<publisher-loc>Leiden</publisher-loc>
					<publisher-loc>Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
					<year>2020</year>
					<series>Late Antique Archaeology Supplementary Series 6</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B60">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mohamedi</surname>
							<given-names>Anissa</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fentress</surname>
							<given-names>Elizabeth</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Fouilles de S&#xe9;tif 1978-1982, la construction de la ville islamique</article-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Lancel</surname>
							<given-names>Serge</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Histoire et arch&#xe9;ologie de l&#x2019;Afrique du Nord. IIe colloque international</conf-name>
					<conf-loc>Grenoble</conf-loc>
					<conf-date>5-9 avril 1983</conf-date>
					<conf-loc>Paris</conf-loc>
					<conf-sponsor>Comit&#xe9; des Travaux Historiques et Scientifiques</conf-sponsor>
					<conf-date>1985</conf-date>
					<source>Bulletin Arch&#xe9;ologique du Comit&#xe9; des Travaux Historiques et Scientifiques</source>
					<series>Nouvelle s&#xe9;rie 19</series>
					<fpage>469</fpage>
					<lpage>477</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B61">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>M&#xfc;ller-Wiener</surname>
							<given-names>Wolfgang</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Abu Mena. 4. Vorl&#xe4;ufiger Bericht</article-title>
					<source>Mitteilungen des Deutschen Arch&#xe4;ologischen Instituts Abteiling Kairo</source>
					<volume>21</volume>
					<year>1966</year>
					<fpage>171</fpage>
					<lpage>187</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B62">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Navarro Palaz&#xf3;n</surname>
							<given-names>Julio</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Jim&#xe9;nez Castillo</surname>
							<given-names>Pedro</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Arqueolog&#xed;a del ba&#xf1;o andalus&#xed;: Notas para su comprensi&#xf3;n y estudio</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Iglesias Gil</surname>
							<given-names>Jos&#xe9; Manuel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Actas de los XIX Cursos Monogr&#xe1;ficos sobre el Patrimonio Hist&#xf3;rico</conf-name>
					<conf-loc>Santander-Reinosa</conf-loc>
					<conf-sponsor>Universidad de Cantabria</conf-sponsor>
					<conf-sponsor>Ayuntamiento de Reinosa</conf-sponsor>
					<conf-date>2009</conf-date>
					<fpage>71</fpage>
					<lpage>113</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B63">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Navarro Palaz&#xf3;n</surname>
							<given-names>Julio</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Jim&#xe9;nez Castillo</surname>
							<given-names>Pedro</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>The Islamic bath (<italic>hammam</italic>) in al-Andalus. A survey of its morphological and urban aspects</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Cherif</surname>
							<given-names>Mohamed</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>De Al-Andalus &#xe0; Tetu&#xe1;n. Actas del Homenaje al profesor Mhammad M. Benaboud</source>
					<publisher-loc>Tetu&#xe1;n</publisher-loc>
					<publisher-name>Asociacio&#x301;n Marroqui&#x301; para los Estudios Andalusi&#x301;es</publisher-name>
					<year>2013</year>
					<fpage>335</fpage>
					<lpage>357</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B64">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Nielsen</surname>
							<given-names>Inge</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Thermae et Balnea. The Architecture and Cultural History of Roman Public Baths. I. Text</source>
					<edition>2</edition>
					<publisher-loc>Aarhus</publisher-loc>
					<publisher-name>Aarhus Universitet</publisher-name>
					<year>1993</year>
					<size units="volumes">2</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B65">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Orihuela</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez-Osorio</surname>
							<given-names>Jos&#xe9; M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Knowledge and interpretation processes of the Andalus&#xed; Bath of El Nogal or Ba&#xf1;uelo (<italic>&#x1e24;amm</italic>&#x101;<italic>m al-</italic>&#x177;awza) in Granada, Spain (1832-2019)</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>De Wilde</surname>
							<given-names>Willy Patrick</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Structural Studies, Repairs and Maintenance of Heritage Architecture XVI</conf-name>
					<conf-loc>Southampton</conf-loc>
					<conf-sponsor>WIT Press</conf-sponsor>
					<conf-date>2019</conf-date>
					<series>WIT Transactions on The Built Environment 194</series>
					<fpage>97</fpage>
					<lpage>111</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B66">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pagani</surname>
							<given-names>Samuela</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>D&#x2019;Amora</surname>
							<given-names>Rosita</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Dalle terme al hamm&#x101;m e dal hamm&#x101;m al bagno turco, percorsi di lettura</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>D&#x2019;Amora</surname>
							<given-names>Rosita</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pagani</surname>
							<given-names>Samuela</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>Hammam, le terme nell&#x2019;Islam, convegno internazionale di studi, Santa Cesarea Terme</conf-name>
					<conf-date>15-16 maggio 2008</conf-date>
					<conf-loc>Florence</conf-loc>
					<conf-sponsor>L.S. Olschki</conf-sponsor>
					<year>2011</year>
					<series>Aquae 9</series>
					<fpage>7</fpage>
					<lpage>15</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B67">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pedley</surname>
							<given-names>John Griffiths</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>The Byzantine Baths</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Goodchild</surname>
							<given-names>Richard George</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Apollonia, the port of Cyrene, excavations by the University of Michigan, 1965-1967</source>
					<publisher-loc>Tripoli</publisher-loc>
					<publisher-name>Department of Antiquities</publisher-name>
					<year>1976</year>
					<series>Supplements to Libya Antiqua 4</series>
					<fpage>225</fpage>
					<lpage>243</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B68">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Peleg</surname>
							<given-names>Michael</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>A Late Roman - Byzantine Bathhouse at Bet She&#x2019;an</article-title>
					<source>&#x2018;Atiquot</source>
					<volume>46</volume>
					<year>2004</year>
					<fpage>51</fpage>
					<lpage>81</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B69">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Poinssot</surname>
							<given-names>Claude</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Les ruines de Dougga</source>
					<publisher-loc>Tunis</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut national d&#x2019;Arch&#xe9;ologie et d&#x2019;Arts</publisher-name>
					<year>1958</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B70">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Raftani</surname>
							<given-names>Kamal</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Radoine</surname>
							<given-names>Hassan</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>The Architecture of the Hammams of Fez, Morocco</article-title>
					<source>Archnet-IJAR: International Journal of Architectural Research</source>
					<volume>2</volume>
					<issue>3</issue>
					<year>2008</year>
					<fpage>56</fpage>
					<lpage>68</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B71">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Russo</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>
						<italic>Hammam</italic> oder <italic>Balneum</italic>? Hochmittelalterliche Pal&#xe4;stb&#xe4;der in Suditalien. Eine Spurensuche</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Hubert</surname>
							<given-names>Hans</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Grebe</surname>
							<given-names>Anja</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Russo</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Das Bad als Mu&#xdf;eraum. R&#xe4;ume, Tr&#xe4;ger und Praktiken der Badekultur von der Antike bis zur Gegenwart</source>
					<publisher-loc>T&#xfc;bingen</publisher-loc>
					<publisher-name>Mohr Siebeck</publisher-name>
					<year>2020</year>
					<series>Otium. Studien zur Theorie und Kulturgeschichte der Mu&#xdf;e 13</series>
					<fpage>41</fpage>
					<lpage>118</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B72">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sartori</surname>
							<given-names>Nicolas</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<article-title>Le bain tardif de Dharih (Jordanie m&#xe9;ridionale)</article-title>
					<source>Syria</source>
					<issue>92</issue>
					<year>2015</year>
					<fpage>123</fpage>
					<lpage>132</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B73">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Saunders</surname>
							<given-names>John Joseph</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>A History of Medieval Islam</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<publisher-name>Kegan Paul</publisher-name>
					<year>1985</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B74">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Scanlon</surname>
							<given-names>George</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Al-Fus&#x1e6d;&#x101;&#x1e6d;, The riddle of the earliest settlement</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>King</surname>
							<given-names>Geoffrey</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cameron</surname>
							<given-names>Averil</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Byzantine and Early Islamic Near East, II: Land use and settlement patterns</source>
					<publisher-loc>Princeton</publisher-loc>
					<publisher-name>Darwin Press</publisher-name>
					<year>1994</year>
					<fpage>171</fpage>
					<lpage>180</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B75">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Schiebold</surname>
							<given-names>Hans</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Heizung und Wassererw&#xe4;rmung in r&#xf6;mischen Thermen, Historische Entwicklung, Nachfolgesysteme, Neuzeitliche Betrachtungen und Untersuchungen</source>
					<edition>2</edition>
					<publisher-loc>Siegburg</publisher-loc>
					<publisher-name>Dt. Wasserhist. Gesellschaft</publisher-name>
					<year>2010</year>
					<series>Schriften der Deutschen Wasserhistorischen Gesellschaft Sonderband 3</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B76">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sheehan</surname>
							<given-names>Peter</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Babylon of Egypt, the archaeology of old Cairo and the origins of the city</source>
					<publisher-loc>Cairo</publisher-loc>
					<publisher-name>American University in Cairo Press</publisher-name>
					<year>2010</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B77">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sijpesteijn</surname>
							<given-names>Petra</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>The Arab conquest of Egypt and the beginning of the Muslim rule</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Bagnall</surname>
							<given-names>Roger</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Egypt in the Byzantine world, 300-700</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
					<year>2007</year>
					<fpage>437</fpage>
					<lpage>459</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B78">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Stucchi</surname>
							<given-names>Sandro</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Architettura cirenaica</source>
					<publisher-loc>Rome</publisher-loc>
					<publisher-name>L&#x2019;Erma di Bretschneider</publisher-name>
					<year>1975</year>
					<series>Monografie di Archeologia Libica 9</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B79">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Szymanska</surname>
							<given-names>Hanna</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Babraj</surname>
							<given-names>Krzysztof</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Marea</source>
					<volume>1. Byzantine Marea. Excavations in 2000-2003 and 2006</volume>
					<publisher-loc>Krakow</publisher-loc>
					<publisher-name>Muzeum Archeologiczne w Krakowie</publisher-name>
					<year>2008</year>
					<series>Biblioteka Muzeum Archeologicznego w Krakowie 4</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B80">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Th&#xe9;bert</surname>
							<given-names>Yvon</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Thermes romains d&#x2019;Afrique du Nord et leur contexte m&#xe9;diterran&#xe9;en: &#xe9;tudes d&#x2019;histoire et d&#x2019;arch&#xe9;ologie</source>
					<publisher-loc>Rome</publisher-loc>
					<publisher-name>&#xc9;cole fran&#xe7;aise de Rome</publisher-name>
					<year>2003</year>
					<series>Biblioth&#xe8;que des &#xe9;coles fran&#xe7;aises d&#x2019;Ath&#xe8;nes et de Rome 315</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B81">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Tohme</surname>
							<given-names>Lara</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<chapter-title>Between balneum and hamam, the role of Ummayad baths in Syria</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Ergin</surname>
							<given-names>Nina</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Bathing culture of Anatolian civilizations, architecture, history, and imagination</source>
					<publisher-loc>Leuven, Peeters</publisher-loc>
					<year>2011</year>
					<publisher-name>Ancient Near Eastern Studies</publisher-name>
					<supplement>37</supplement>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>75</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B82">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Yeg&#xfc;l</surname>
							<given-names>Fikret</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Baths and bathing in classical antiquity</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-loc>Cambridge (Mass.)</publisher-loc>
					<publisher-name>Architectural History Foundation</publisher-name>
					<publisher-name>MIT Press</publisher-name>
					<year>1992</year>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>