En busca de Dūrī: la transmisión comunitaria de Abū ʿAmr entre las gentes del ʿIrāq
DOI:
https://doi.org/10.3989/alqantara.2025.887Palabras clave:
Tradiciones de lecturas coránicas, Abū ʿAmr, al-Dūrī, Ahl al-ʿIrāq, transmisión, riwāya, tilāwaResumen
Este artículo cuestiona la comprensión convencional de la transmisión de la tradición de lectura de Abū ʿAmr y sostiene que el sistema de dos rāwīs, que designa a al-Dūrī y a al-Sūsī como los únicos transmisores de Abū ʿAmr, es una simplificación posterior de una transmisión comunal anterior documentada en los primeros trabajos de qirāʾāt. Al examinar estos trabajos, se observa que, en un principio, al-Dūrī se entendía como representante de un grupo de transmisores iraquíes (Ahl al-ʿIrāq), considerados todos ellos como fuentes igualmente autorizadas de la transmisión de al-Yazīdī a partir de Abū ʿAmr. Este concepto de Ahl al-ʿIrāq se puede rastrear hasta Ibn Ġalbūn el padre (d. 389/999). Además, se muestra cómo con el tiempo el canon pasó a centrarse únicamente en al-Dūrī y cómo las lecturas de otros miembros de los Ahl al-ʿIrāq, como Ibn al-Yazīdī, fueron eventualmente incorporadas a la transmisión canónica de al-Dūrī, incluso si originalmente no se transmitían a través de él.
Descargas
Citas
al-Ḏahabī, Šams al-Dīn Abū ʿAbd Aḷḷāh Muḥammad b. Aḥmad, Maʿrifat al-qurrāʾ al-kibār ʿalā al-ṭabaqāt wa-aʿṣār, edited by Tayyar Altıkulaç, Istanbul, İSAM, 1995.
al-Dānī, Abū ʿAmr, Ǧāmiʿ al-bayān fī al-qirāʾāt al-sabʿ, edited by ʿAbd al-Muhaymin ʿAbd al-Salām al-Ṭaḥḥān, Ṭalḥa Muḥammad Tawfīq, Sāmī ʿUmar Ibrāhīm, & Ḫālid ʿAlī al-Ġāmidī, Sharja, Ǧāmiʿat al-Šāriqa, 2007.
al-Dānī, Abū ʿAmr, Mufradat Abī ʿAmr Al-ʿAlāʾ al-Baṣrī, edited by Ḥātim Ṣāliḥ al-Ḍāmin, Damascus, Dār al-Bašāʾir, 2008.
al-Dānī, Abū ʿAmr, al-Taysīr fī al-qirāʾāt al-sabʿ, edited by Otto Pretzl, Istanbul, Staatsdruckerei, 1930.
Hamdan, Omar, Muʿǧam muṣannafāt ʿulūm al-qurʾān al-karīm fī ǧāmiʿ al-Dānī wa-maʿrifat al-Ḏahabī wa-Ġāyat ibn al-Ǧazarī, Beirut, Dār Ibn Ḥazm, 2018.
Ibn Ġalbūn, Abū al-Ḥasan, al-Taḏkira fī al-qirāʾāt al-ṯamān, edited by Ayman Rušdī Suwayd, 2 vols., Jedda, Silsilat Uṣūl al-Našr, 1991.
Ibn Ġalbūn, Abū al-Ṭayyib, al -Iršād fī qirāʾāt al-aʾimma al-sabʿa wa-šarḥ uṣūlihim, edited by Ṣalāḥ al-Dīn Sāyir Farḥān al-ʿUbaydī, Beirut, Dār Ibn Ḥazm, 2015.
Ibn al-Ǧazarī, Abū al-Ḫayr, Ġāyat al-Nihāya fī Ṭabaqāt al-Qurrāʾ, edited by Gotthelf Bergsträsser, 2 vols., Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 2006.
Ibn al-Ǧazarī, Abū al-Ḫayr, Našr al-Qirāʾāt al-ʿAšr, edited by Ayman Rušdī Suwayd, 5 vols., Beirut-Istanbul, Dār al-Ġawṯānī, 2018.
Makkī b. Abī Ṭālib, al-Tabṣira fī al-qirāʾāt al-sabʿ, edited by al-Nadwī Muḥammad Ġawṯ, Bombay, Al-Dār al-Salafiyya, 1982.
Muǧāhid, Abū Bakr ibn, Kitāb al-Sabʿa fī al-Qirāʾāt, edited by Šawqī Ḍayf, Third, Cairo, Dār al-Maʿārif, 1972.
Nasser, Shady Hekmat, The Second Canonization of the Qurʾān (324/936): Ibn Mujāhid and the Founding of the Seven Readings, Leiden-Boston, Brill, 2020. https://doi.org/10.1163/9789004412903
Nasser, Shady Hekmat, "The Two-Rāwī Canon before and after Ad-Dānī (d. 444/1052-3): The Role of Abū ṭ-Ṭayyib Ibn Ghalbūn (d. 389/998) and the Qayrawān/Andalus School in Creating the Two-Rāwī Canon", Oriens, 41 (2013), pp. 41-75. https://doi.org/10.1163/18778372-13410102
Nöldeke, Theodor, Friedrich Schwally, Gotthelf Bergsträßer, & Otto Pretzl, The History of the Qurʾān, Leiden-Boston, Brill, 2013. https://doi.org/10.1163/9789004228795 PMid:24380778
al-Qayrawānī, Abū ʿAbd Aḷḷāh Muḥammad b. Sufyān, al-Hādī fī al-qurrāʾ al-sabʿ, edited by Ḫālid Ḥasan Abū al-Ǧūd, Cairo, Dār ʿIbād al-Raḥmān, 2011.
al-Qurʾān al-Karīm bi-riwāyat al-Dūrī ʿan Abī ʿAmr, Medina, King Fahd Quran Complex, 2021.
al-Ruʿaynī, Šurayḥ b. Muḥammad, "al-Kāfī fī al-qirāʾāt al-sabʿ", PhD Thesis, Ǧāmiʿat Umm al-Qurā, 2008.
al-Šāṭibī, al-Qāsim b. Fyirruh, Ḥirz al -amānī wa-waǧh al-tahānī fī al-qirāʾāt al-sabʿ, edited by Muḥammad Tamīm al-Zuʿbī, Beirut, Dār al-Ġawṯānī, 2010.
Sellheim, R., "al-Yazīdī", in Encyclopaedia of Islam New Edition Online, edited by P. Bearman, Leiden-Boston, Brill, 2012.
al-Siqīllī, Ibn al-Faḥḥām, al-Taǧrīd li-burġat al-murīd fī al-qirāʾāt al-sabʿ, edited by Ḍārī Ibrāhīm al-ʿĀṣī al-Dūrī, Amman, Dār ʿAmmār, 2002.
al-Ṭabarī, ʾAbū Maʿšar, Ǧāmiʿ ʾAbī Maʿšar al-mašhūr bi-sm 'Sawq al-ʿarūs', edited by Ḫālid Ḥasan ʾAbū al-Ǧūd, Manṣūrah, Egypt, Dār al-Luʾluʾah. 2021.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.






