From the Library of Ibn Ḥakam of Menorca to the Library of the ṭarīqa al-Sanūsiyya. About a 13 th -Century Manuscript Kept in Benghazi (Libya) (Manuscripta libica I)
DOI:
https://doi.org/10.3989/alqantara.2023.004Keywords:
al-Andalus, Minorca, Benghazi, libraries, manuscripts, Saʽīd b. Ḥakam, Muḥammad b. ʽAlī al-SanūsīAbstract
This paper aims at giving a concise presentation of a manuscript held in the library of the University of Benghazi (Libya), the Kitāb al-Ǧawhara fī nasab al-nabī ṣallā Allāh ʽalayhi wa-sallam wa-aṣḥābihi al-ʽašara by Abū ʽAbd Allāh Muḥammad b. Abī Bakr b. ʽAbd Allāh b. Mūsà al-Anṣārī al-Barrī al-Tilimsānī (596/1200-681/1282). Although it has previously been mentioned in other publications, this manuscript did not draw attention of the scholars dedicated to the cultural history of al-Andalus. Due to the situation of the conservation institution, it turned out impossible to get or present modern reproductions. Still, since a photography has been given in a catalogue, the last folio proved very useful. It is clearly stating the origin of the work, which was copied in Minorca by its very author in the year 645/1248. Moreover, it was offered as a gift to Saʽīd b. Ḥakam al-Qurašī, who was the governor of the island, and who founded a library whose richness has been celebrated by medieval authors. In the current state of the documentation, this manuscript is the fifth to be explicitly linked to this library - the others being kept in the royal library of San Lorenzo del Escorial. After that, the history of the manuscript remains quite unclear. It resurfaced only in 19th century Libya, being then the property of Muḥammad b. ʽAlī al-Sanūsī, founder of the powerful ṭarīqa al-Sanūsiyya.
Downloads
References
Antuña, Melchor, "Notas sobre dos mss. escurialenses mal catalogados", al-Andalus, 6 (1946), pp. 271-297.
Barceló, Miquel, "El Tractat de Capdepera de 17 de juny de 1231 entre Jaume I i Abu Abd Allah b. Muhammad de Manurqa. Sobre la función social i política dels fuqaha'", Bolletí de la Societat Arqueològica Lulliana, 38 (1981), pp. 233-249.
Evans-Pritchard, Edward Evan, The Sanusi of Cyrenaica, Oxford, Clarendon Press, 1949.
Guardiola, María Dolores, "Biografías de andalusíes en dos obras de al-Suyūṭī", en Luis Molina (ed.), Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus IV, Granada, CSIC, Escuela de Estudios Árabes, 1990, pp. 215-324.
Hershenzhon, Daniel, "Traveling Libraries: The Arabic Manuscripts of Muley Zidan and the Escorial Library", Journal of Early Modern History, 18, 6 (2014), pp. 535-558. https://doi.org/10.1163/15700658-12342419
Historia de los Autores y Transmisores Andalusíes [consultada en línea en https://www.eea.csic.es/red/hata].
Le Gall, Michel, "The Ottoman Government and the Sanusiyya: A Reappraisal", International Journal of Middle East Studies, 21, 1 (1989), pp. 91-106. https://doi.org/10.1017/S0020743800032128
Lirola Delgado, Jorge (ed.), Biblioteca de al-Andalus, Almería: Instituto Ibn Tufayl de Estudios Árabes, 2004-2012, t. III, pp. 356-374.
Marín, Manuela, "Saʽīd b. Ḥakam (601-680/1205-1282). Una reconsideración biográfica", Publicacions des Born, 15-16 (2006), pp. 95-113.
Molina López, Emilio, "El gobierno independiente de Menorca y sus relaciones con al-Andalus e Ifrīqiya (El Kitāb lubāb al-albāb, una nueva fuente para la historia del Occidente musulmán)", Revista de Menorca, 73 (1982), pp. 5-88.
Moll Mercadal, Bernat, "Abû ʽUthmân Saʽîd ibn Hakam, Ra'îs de Manûrqa (631/1234-680/1289)", Publicacions des Born, 5 (1999).
Muranyi, Miklos, "Fragmente aus der Bibliothek des Abū l-ʽArab al-Tamīmī (st. 333/944-45) in der Handschriftensammlung von Qairawān. Qairawaner Miszellaneen I", Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 136, 3 (1986), pp. 512-535.
Parpal y Marqués, Cosme, La Conquista de Menorca en 1287 por Alfonso III de Aragón. Estudio histórico-crítico con un apéndice de documentos, Barcelona, Imprensa de la Casa Provincial de Caridad, 1901.
Penelas, Mayte y Zanón, Jesús, "Nómina de ulemas andalusíes de época almohade", en Maribel Fierro y María Luisa Ávila (eds.), Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus IX, Madrid-Granada, CSIC, 1999, pp. 11-222.
Prosopografía de los ulemas de al-Andalus [consultada en línea en http://www.eea.csic.es/pua].
Riera Frau, Magdalena, Prosopografia dels ʽulamā' i els fuqahā' de les Illes Orientals d'al-Andalus, Palma de Mallorca, Museo de Mallorca, 1985.
Rubiera Mata, María Jesús, "La corte literaria de Ibn Saʿīd de Menorca", Revista de Menorca, 75 (1984), pp. 105-138.
Šambaš, Faraǧ Milād, "Libya", en Geoffrey Roper (ed.), World Survey of Islamic Manuscripts, Londres, al-Furqan. Islamic Heritage Foundation, 1992-1994, t. IV, pp. 263-278.
Šambaš, Faraǧ Milād, Fihris maḫtūṭāṭ maktabat ǧāmiʽa Qār Yūnis al-markaziyya, Binġāzī, Bengasi, Ǧāmiʽa Qār Yūnis, 2001, 3 vols.
Sánchez-Moliní Sáez, Carlota, "Las bibliotecas y al-Andalus", en Julia María Carabaza Bravo y Aly Tawfik Mohamed-Essawy (eds.), El saber en al-Andalus. Textos y estudios II, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1999, pp. 79-98.
Triaud, Jean-Louis, La légende noire de la Sanūsiyya. Une confrérie musulmane saharienne sous le regard français (1840-1930), Paris-Aix-en-Provence, Éditions de la MSH, 1995, 2 vols.
Urvoy, Dominique, "Vie intellectuelle et spirituelle dans les Baléares musulmanes", Studia Islamica, 37 (1972), pp. 87-132.
Vikør, Knut, "The Sanusiyya Tradition", en Rex S. O'Fahey et al. (eds.), Arabic Literature of Africa vol. 1, The Writings of Eastern Sudanic Africa to c. 1900, Leiden-Boston, Brill, 1994, pp. 166-178.
Vikør, Knut, Sufi and Scholar on the Desert Edge. Muḥammad b. ʿAlī al-Sanūsī and his Brotherhood, Evanston, Northwestern University Press, 1995.
Vikør, Knut, "Muḥammad b. ʽAlī al-Sanūsī. A Fāsī graduate in the Central Sahara", en Fès et l'Afrique. Relations économiques, culturelles et spirituelles, Rabat, Institut des études africaines, 1996, pp. 95-105.
Wasserstein, David, "The library of al-Ḥakam II al-Mustanṣir and the culture of Islamic Spain", Manuscripts of the Middle East, 5 (1990-1991), pp. 99-105.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.