Autour d’un commentaire de la Muršida attribué à al-Sanūsī (m. 895/1490) : discussion de la thèse de Ġurāb et tentative d’identification

Ilyass  Amharar

doi:10.3989/alqantara.2022.023

Autores/as

Ilyass Amharar IREMAM, CNRS https://orcid.org/0000-0001-5298-0440

DOI:

https://doi.org/10.3989/alqantara.2022.023

Palabras clave:

aqīda, ašʿarisme, al-Muršida, al-Sanūsī

Resumen

[fr] La Muršida, traité ašʿarite attribué à Ibn Tūmart (m. 524/1130), représente une des plus célèbres traces écrites de la présence de l’ašʿarisme au Maghreb. L’un de ses commentaires les plus répandus a pour titre al-Anwār al-mubayyina al-muʾayyida li-maʿānī ʿaqd ʿaqīdat al-Muršida (« Les lumières qui exposent et appuient les sens de la profession de foi al-Muršida »). Sa célébrité par rapport aux autres commentaires tient de celle de son auteur présumé : Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (m. 895/1490), figure centrale de l’ašʿarisme tardif au Maghreb. Pourtant, tout - ou presque - porte à croire qu’il n’est vraisemblablement pas l’auteur de ce commentaire. Mais cela n’amoindrit pas l’importance du texte : il pourrait être l’un des premiers commentaires de la Muršida.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Copies manuscrites

Abū ʿAbd Allāh al-Šaybānī al-Ṭarābulsī (milieu du VIIIe/XIVe siècle), Šarḥ al-Muršida, ms. Paris, Bibliothèque nationale de France, 5296.

Abū Zakariyyā Yaḥyā al-Hunayni/al-Hintātī, al-Anwār al-mubayyina al-muʾayyida li-maʿānī ʿaqd ʿaqīda al-Muršida, ms. Tanger, Bibliothèque ʿAbd Allāh Gannūn, 10261.

Sources

Al-Awsī, Muḥammad b. Aḥmad, al-Dayl wa-l-takmila, Beyrouth, Dār al-kutub al-ʿilmiyya, 2012.

Al-Bakrī, ʿAbd Allāh, al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqiyya wa-l-Maġrib, Le Caire, Dār al-Kitāb al-ʿIslāmī, s.d.

Al-Bayḏaq, Abū Bakr b. ʿAlī, Aḫbār al-Mahdī b. Tūmart, Rabat, Dār al-Manṣūr, 1971.

Al-Ḫaffāf, Abū Bakr, Aǧwiba fī ʿilm al-kalām, ʿAbd Allāh al-Tawrātī (éd.), Tanger, Dār al-Ḥadīṯ al-Kattāniyya, 2018.

Ibn Abī Zarʿ, ʿAlī, al-Anīs al-muṭrib bi-rawḍ al-qirṭās fī aḫbār mulūk al-Maġrib wa-tārīḫ madīnat Fās, C. J. Tornberg (éd.), Uppsala, Éditions de l'université, 1843.

Ibn Maryam, Muḥammad, al-Bustān fī ḏikr al-ʿulamāʾ wa-l-awliyāʾ bi-Tilimsān, Alger, al-Maṭbaʿa al-Taʿālibiyya, 1908.

Ibn al-Qaṭṭān, Naẓm al-ǧumān, Maḥmūd ʿAlī Makkī (éd.), Beyrouth, Dār al-ġarb al-islāmī, 1990.

Ibn Qunfuḏ, Aḥmad b. Ḥusayn, al-Fārisiyya fī mabādiʾ al-dawla al-ḥafṣiyya, Muḥammad al-Šāḏilī al-Nayfar (éd.), Tunis, al-Dār al-Tūnisiyya li-l-našr, 2002.

Ibn Tūmart, Aʿazz mā yuṭlab, J.D. Luciani (éd.), Alger, Imprimerie Pierre Fontana, 1903.

Al-Maqrīzī, Taqī l-dīn, al-Mawāʿiẓ wa-l-iʿtibār, Beyrouth, Dār al-kutub al-ʿilmiyya, 1997.

Al-Qalaṣādī, ʿAlī b. Muḥammad, Riḥlat al-Qalaṣādī, Muḥammad Abū al-Aǧfān (éd.), Tunis, al-Maktaba al-Tūnisiyya, 1978.

Al-Sakūnī, Abū ʿAlī ʿUmar, Šarḥ Muršidat Ibn Tūmart, Yūsuf Iḥnānā (éd.), Beyrouth, Dār al-Ġarb al-Islāmī, 1993.

Al-Subkī, Tāǧ al-dīn, Ṭabaqāt al-Šāfiʿiyya al-kubrā, Le Caire, Maṭbaʿat al-Bābī al-Ḥalabī, 1964, tome 5.

Al-Tinbuktī, Aḥmad Bābā, Nayl al-ibtihāǧ bi-taṭrīz al-dībaǧ, ʿAbd Allāh al-Harāma (éd.), Tripoli, Dār al-Kutub, 2000.

Études

ʿAlliwān, Saʿīd, Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī wa-šarḥuhu li-Muḫtasarihi fī l-manṭiq, Arbid, Dār al-Kitāb al-Ṯaqāfī, 2009.

Alverny, Marie Thérèse, et Vajda, Georges, « Marc de Tolède traducteur d'Ibn Tūmart. III-Les Textes », Al-Andalus, 16 (1951), pp. 259-307.

Amharar, Ilyass, « Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī et sa profession de foi (ʿaqīda). À la découverte d'un théologien ašʿarite maghrébin encore inconnu. Édition critique et traduction », MIDÉO, 36 (2020), pp. 265-300.

Amharar, Ilyass, « La Muršida au Moyen-Orient : d'une confusion à une découverte », Les Carnets de l'Ifpo. La recherche en train de se faire à l'Institut français du Proche-Orient, [en ligne], disponible sur : https://ifpo.hypotheses.org/12019, [consulté le 13 septembre 2022].

Amharar, Ilyass, « Encore sur Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī », MIDÉO, 37 (2022), pp. 163-176.

Amharar, Ilyass, L'ašʿarisme à Fès, des Almohades aux Mérinides. La profession de foi d'Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī, Rabat, Les Publications du Centre Jacques Berque, 2022. https://doi.org/10.4000/books.cjb.2073

Al-Baḫtī, Ǧamāl ʿAllāl, al-Salālǧī wa-madhabiyyatuhu al-ašʿariyya, Rabat, Imprimerie du ministère des Affaires Religieuses, 2005.

Bencheneb, Muḥammad, « Tanas », EI2.

Brockelman, Carl, Tārīḫ al-adab al-ʿarabī, ʿAbd al-Ḥalīm al-Naǧǧār et Ramaḍān ʿAbd al-Tawwāb (éd.), Le Caire, Dār al-Maʿārif, 1977.

Brunschvig, Robert, La Berbérie orientale sous les Ḥafṣides des origines à la fin du XVe siècle, Paris, Adrien-Maisonneuve, 1940-1947, 2 tomes.

Casassas Canals, Xavier, « Difusión de copias y traducciones de la ʿaqīda 'al-Muršida' de Ibn Tūmart entre los musulmanes españoles (ss. XV-XVII). Fijación del texto y materiales para su estudio », Al Irfan, 4 (2018), pp. 165-178.

Cressier, Patrice, Fierro, Maribel et Molina, Luis, Los almohades : problemas y perspectivas, Madrid, CSIC, 2005, 2 tomes.

Daḫḫān, ʿAbd al-ʿAzīz, al-Imām al-ʿallāma Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī al-Tilimsānī wa-ǧuhūduhu fī ḫidmat al-ḥadīṯ al-nabawī al-šarīf, Alger, Dār Kardāda, 2011.

De Ayala, Carlos, Ibn Tūmart, el arzobispo Jiménez de Rada y la « Cuestión sobre Dios », Madrid, La Ergastula, 2017.

El-Rouayheb, Khaled, Islamic Intellectual History in the Seventeenth Century : Scholarly Currents in the Ottoman Empire and the Maghreb, New York, Cambridge University Press, 2015. https://doi.org/10.1017/CBO9781107337657

El-Rouayheb, Khaled, « Opening the Gate of Verification : The Forgotten Arab-Islamic Florescence of the Seventeenth Century », IJMES, 38, 2 (2006), pp. 263-281. https://doi.org/10.1017/S0020743806412344

El-Rouayheb, Khaled, « Theology and Logic », dans Sabine Schmidtke (éd.), The Oxford Handbook of Islamic Theology, Oxford, Oxford University Press, 2016, pp. 409-430. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199917389.001.0001

Fierro, Maribel, « El Mahdī Ibn Tūmart : más allá de la biografía 'oficial' », dans Miguel Ángel Manzano et Rachid el Hour (éd.), Política, sociedad y identidades en el Occidente Islámico (siglos XI-XIV), Salamanque, Ediciones Universidad Salamanca, 2016, pp. 73-98. https://doi.org/10.2307/j.ctt1mtz84h.8

Fierro, Maribel, « The Religious Policy of the Almohads », dans Sabine Schmidtke (éd.), The Oxford Handbook od Islamic Theology, Oxford, Oxford University Press, 2016, pp. 679-692.

Frank, Richard M., « Knowledge and Taqlīd: The Foundations of Religious Beliefs in Classical Ashʿarism », Journal of American Oriental Society, 109, 1 (1989), pp. 37-62. https://doi.org/10.2307/604336

Fricaud, Emile, « Les ṭalaba dans la société almohade (le temps d'Averroès) », Al-Qanṭara, 18, 2 (1997), pp. 331-338. https://doi.org/10.3989/alqantara.1997.v18.i2.529

Fromherz, Allen J., « Abū Ḥafṣ ʿUmar al-Hintātī », EI3.

Gannūn, ʿAbd Allāh, Ǧawla fī l-fikr al-islāmī, Tétouan, Maṭbaʿat al-Šuyūḫ, 1980.

Goldziher, Ignaz, « Die Bekenntnissformeln der Almohaden », Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 44 (1890), pp. 168-171.

Griffel, Frank, « Ibn Tūmart's Rational Proof for God's Existence and Unity, and His Connection to the Niẓāmiyya madrasa in Baghdad », dans Patrice Cressier, Maribel Fierro, et Luis Molina (éd.), Los Almohades : problemas y perspectivas, Madrid, CSIC - Casa de Velázquez, 2005, vol. 2, pp. 753-813.

Ġurāb, Saʿīd, « Muršidat Ibn Tūmart wa-aṯaruha fī t-tafkīr al-maġribī », Les Cahiers de Tunisie, 26, 103-104 (1978), pp. 107-137.

Harvey, Leonard, Literary Culture of the Moriscos 1492-1609. A Study based on the extant Manuscripts in Arabic and Aljamía, PhD Thesis, University of Oxford, 1958.

Hunwick, John, Arabic Literature of African, volume II: The Writings of Central Sudanic Africa, Leyde, Brill, 1995.

ʿIlmī Ḥamdān, A., « Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī, al-Murāǧaʿāt, al-Risāla al-Ṯāniya », Maǧallat Kulliyat al-Ādāb, 3 (1988), p. 206.

Kenny, Joseph, Muslim Theology as presented by Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī especially in his al-ʿAqīda al-wusṭā, PhD Thesis, University of Edinburgh, 1970.

Khelifa, Abderrahmane, « L'urbanisation des Traras au moyen âge : le cas de Hunayn », dans Jean-Marie Martin (éd.), Castrum 7, Zones côtières littorales dans le monde méditerranéen au moyen âge: défense, peuplement, mise en valeur, Madrid, Collection de la Casa de Velázquez, 2001, pp. 323-339.

Laoust, Henri, « Une fetwa d'Ibn Taimiya sur Ibn Tūmart », Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 59 (1960), pp. 157-184.

Luciani, Jean Dominique, Petit traité de théologie musulmane par Abou Abdallah Mohamed ben Mohammed Ben Youssef Senoussi, Alger, Imprimerie Orientale Pierre Fontana, 1896.

Madelung, Wilferd, « The Spread of Maturidism and the Turks », Actas do IV Congresso de Estudos Arabes e Islâmicos, Coimbra-Lisboa 1968, Leyde, Brill, 1971, pp. 109-168.

Marçais, Georges, « Honaïn », Encyclopédie berbère [en ligne], 23 | 2000, document H56, mis en ligne le 01 juin 2011, consulté le 03 novembre 2022. URL : http://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/1604 ; https://doi.org/10.4000/encyclopedieberbere.1604

Massé, Henri, « La profession de foi (ʿaqīda) et les guides spirituels (morchida) du Mahdi Ibn Toumart », Mémorial Henri Basset. Nouvelles études nord-africaines et orientales, Paris, Geuthner, 1928, vol. 2, pp. 106-121.

Montgomery Watt, Islamic Creeds, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1994.

Naǧǧār, ʿAbd al-Maǧīd, al-Mahdī b. Tūmart, ḥayātuhu wa-ārāʾuhu, wa- ǧihāduh al-fikrī Beyrouth, Dār al-Ġarb al-ʿIslāmī, 1983.

Olson, Caitlyn, « Beyond the Avicennian Turn: The Creeds of Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (d. 895/1490) », Studia Islamica, 115 (2020), pp. 101-140. https://doi.org/10.1163/19585705-12341407

Serrano, Delfina, « La diffusion de l'ašʿarisme et la réforme du crédo malikite à l'époque almoravide : Ibn Rušd al-Ǧadd, Abū Bakr Ibn al-ʿArabī et le qāḍī ʿIyāḍ », dans Cyrille Aillet et Bulle Tuil Leonetti (éd.), Dynamiques religieuses et territoires du sacré au Maghreb médiéval : éléments d'enquête, Madrid, CSIC, 2015, pp. 79-102.

Serrano, Delfina, « Entre almorávides y almohades : el concepto de taklīf (responsabilidad individual) y la introducción del imperativo de razonar la fe en el ašʿarismo andalusí », dans Dolores Villalba Sola (éd.), Al-Muwahhidūn. El despertar del califato almohade, Parte I: Génesis, revolución y evolución del califato almohade, Granada, Patronato de la Alhambra y del Generalife, 2019, pp. 42-59.

Serrano, Delfina, « Later Ashʿarism in the Islamic West », dans Sabine Schmidtke (éd.), The Oxford Handbook of Islamic Theology, Oxford, Oxford University Press, 2016, pp. 515-533.

Spevack, Aaron, The Archetypal Sunni Scholar. Law, Theology, and Mysticism in the Synthesis of al-Bājūrī, New York, State University of New York Press, 2014.

Thiele, Jan, « Facing the Mahdī's True Belief : Abū ʿAmr al-Salālijī's Ashʿarite Creed and the Almohads' Claim to Religious Authority », al-ʿUṣūr al-Wusṭā: The Journal of Middle East Medievalists, 26 (2018), pp. 96-112.

Thiele, Jan, « Ashʿarism in the Ḥafṣid Era », dans Ayman Shihadeh et Jan Thiele (éd.), Philosophical Theology in Islam. Later Ashʿarism East and West, Leyde, Brill, 2020, pp. 298-336. https://doi.org/10.1163/9789004426610_012

Urvoy, Dominique, « La pensée d'Ibn Tūmart », Bulletin d'études orientales, 27 (1974), pp. 19-44.

Vajda, Georges, « Manuscrits arabes de la Bibliothèque nationale », Revue des Études Islamiques, 17 (1948), pp. 91-94.

Van Dalen, Dorrit, Doubt, Scholarship and Society in 17th-Century Central Sudanic Africa, Leyde, Brill, 2016. https://doi.org/10.1163/9789004324480

Van Ess, Josef, « The logical structure of Islamic Theology », dans G.E. von Grunebaum (éd.), Logic in Classical Islamic Culture, Wiesbaden, Harrassowitz, 1970, pp. 21-50.

Wiegers, G., Islamic literature in Spanish and aljamiado. Yça of Segovia (fl. 1450), his antecedents and successors, Leyde, Brill, 1994.

Zahrī, Khalid, Taqniyat al-taʿāmul maʿa al-maḫṭūṭ : maḫ??? al-?aq?da nam??a?anṭūṭ al-ʿaqīda namūḏaǧan, Rabat, al-Rābiṭa al-Muḥammadiyya, 2012.